连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
随着泰国 GMM TV 公布泰版《流星花园》的主演名单，这部推出将近三十年的经典 IP 又再次受到瞩目。趁此机会，就为大家整理一下历年来所有翻拍过真人戏剧的所有版本吧。
首先要先介绍一下漫画原作的基本资料。《花样男子》（花より男子／Meteor Garden）是日本漫画家神尾叶子的生涯代表作，1992 年起在小学馆少女漫画半月刊《マーガレット》(Margaret) 连载。「杂草女孩」牧野杉菜周旋在道明寺司、花泽类、西门总二郎、美作玲四位帅哥之间的梦幻校园故事大受欢迎，直到 2004 年完结为止共发行单行本 37 册，销售量超过 5,800 万本（加计文库版、完全版等等，达到 6,100 万本）。
作品原名「花より男子」取自俗谚「はなよりだんご」谐音，意指许多人每年参加赏樱花宴目的不在赏花而是为了吃丸子，将「丸子」改为谐音的「男子」後引申解释成四字熟语「舍华求偶」（借赏花之名行联谊之实），或直接按字面说成「花一样的男子」亦可。英文书名「Meteor Garden」则是在台版制播後，因应所掀起的热潮才另外加上。
这麽热门的文本，影视制作圈当然不会放过。第一个真人版本是 1995 年东映和富士电视联手推出的电影版，由当时年仅廿岁的内田有纪饰演杉菜，谷原章介饰演道明寺、藤木直人饰演花泽类、佐伯贤作和桥爪浩一饰演西门与美作。导演是楠田泰之，编剧是梅田美佳，剧情内容取自单行本第一到第八册之间的故事。
当时上映的形式很特别，是与另一部漫改作品《白鸟丽子》（松雪泰子、萩原圣人主演／小琼久雄导演／两泽和幸编剧）同厅联映。买票进场的观众要先看完 71 分钟的《白鸟丽子》，中间有五分钟的广告片时间，接着才是 78 分钟的《流星花园》。两部作品主打的都是女主角，松雪泰子却因为还在进行《白鸟丽子》电视版的拍摄工作，巡回全国影厅的宣传就交给内田有纪一人扛下，创下连续 25 天内跑完 31 县市 42 影厅的惊人纪录。两片联映的实收票房约四亿日币，摊完制作、宣传等费用之後其实只是打平，但是在幕後的制作技术验证上收获颇多，也让富士电视大赚一笔周边商品财。
随後是朝日电视台（テレビ朝日）在 1996 年推出的电视动画版本，共计 51 话外加隔年上映的剧场版《纽约篇》。剧情取自单行本第一到第九册之间，虽然当时原作热潮未退，也还在少年少女漫画的全盛时期，可是动画版收益（含电视广告、剧场票房、周边商品等等）总计约 12 亿日币，远低於事先推估的 20 到 25 亿，後续的制作计画因而打消，朝日之後的动画选材也改偏向《蜡笔小新》这类的低龄作品。
下一个版本就是台湾观众熟知的《流星花园》第一、二两季。第一季的剧情内容取自漫画第一到第十四册之间，将原作的英德高中改为大学校园，是台湾第一部正式取得日本原作授权的漫改剧。由大 S 徐熙媛饰演董杉菜，言承旭饰演道明寺，周渝民饰演花泽类，朱孝天饰演西门，吴建豪饰演美作。导演是蔡岳勳，编剧则是柴姐柴智屏领军的一批新人。
《流星花园》第一季除了是国内首部授权漫改剧，也带动了台湾制播帧圭偶像剧的风潮，不论无线有线或授权原创，各家电视台陆续在周末晚间时段推出各式各样的青春偶像剧，幕前的新星、幕後的主创纷纷崛起，也推动了将近十年间的华剧复兴，从而影响东南亚周边地区对青春偶像剧的重视。
第二季的幕前卡司不变，幕後却大幅换血。柴姐升任总制作人，导演由王明台、江丰宏接手；剧情则是取得神尾老师同意後，由台湾编剧组全新创作。第一、二季含衍生的番外篇《流星雨》在内共计 50 集（每集 90 分钟），也是台剧史上总集数最长的偶像剧。2003 年，日本卫星电视台（BS 日テレ）购买全集版权，重新剪辑为 58 集（每集 60 分钟）在付费频道播映，首开台剧「逆输入」先例，其後共卖出海外十三个国家地区的播映权。
2005 年，TBS 电视台推出了日本版《花样男子》第一季，由井上真央饰演杉菜，松本润饰演道明寺，小栗旬饰演花泽类，松田翔太饰演西门，阿部力饰演美作。导演是石井康晴、山室大辅，编剧统筹是宅间孝行。剧情取自漫画第一到第二十册之间，全九集的剧情节奏非常轻快，取景及车辆等大道具极尽奢华之能事，令观众耳目一新，最高收视率达 22.4%，成为年度冠军。
日本版《花样男子》第二季在 2007 年推出，幕前幕後都是原版人马，剧情取自漫画第二十一到完结的第三十七册。最终回第十一集不但创下 27.6% 的年度最高收视率，还预告了将在隔年推出的电影版《花样男子 F》。
2008 年的《花样男子 F》（「F」为「Final」之意）是全新创作剧情，将故事带到第二季结尾的四年後，场景横跨太平洋东西两岸，并给了杉菜和道明寺原版结局。上映首周就突破十亿日币票房，最终结算含海外共 77.5 亿日圆（和台币约 20.7 亿），成为 TBS 跨界电影圈以来最佳纪录。
日本版《花样男子》也促成了井上真央与松本润这对萤幕情侣假戏真做，一度还传出将在松本满 35 岁时（传说中杰尼斯事务所准许结婚的年纪）成婚，不过至今仍是低调交往中。
韩国版《花样男子》在 2009 年推出，由具惠善饰演金丝草（杉菜），李敏镐饰演具俊表（道明寺），金贤重饰演尹智厚（花泽类），金范饰演苏易正（西门），金俊饰演宋宇彬（美作）。导演是金启相、李民佑，编剧是尹池莲。剧情将漫画全集浓缩为 25 集（每集 70 分钟），并因应韩国社会风俗加以调整。取景道具等奢华程度完全不输日本版，卡司颜值更是深获神尾老师青睐，两度飞往韩国参观定装及开机。
《花样男子》在韩国本地创下 32.9% 的超高收视率，超越同档史诗大戏《伊甸园之东》。海外播映权共卖出超过三十个国家地区，并屡屡成为当地收视冠军，堪称韩流文化输出的代表作品。
同样在 2009 年，中国推出了《一起来看流星雨》，隔年再制播《一起又看流星雨》。虽然并没有取得正式授权，但基本故事及人物架构完全照抄《花样男子》漫画原作。郑爽饰演楚雨荨（杉菜），张汉饰演慕容云海（道明寺），俞灏明饰演端木磊（花泽类），魏晨饰演叶烁（西门），朱梓骁饰演上官瑞谦（美作）。
《来看》的推出引起不小争议，日方及台方都提出版权诉讼，制播方湖南卫视在《又看》送审前大幅修改剧情，试图与原作脱钩避开争端，反而让收视率从《来看》的最高 1.81 % 上升到《又看》2.06 %，可以说是因祸得福。
2012 年，可米瑞智宣布将重启《流星花园》，随後却因为一连串的市场因素而终止。美国 CBS 抢先一步，在其下付费频道推出六集试播季的《花样男子》(Boys Before Flowers)，虽然号称由神尾老师亲自监修剧本，制作费也达两百万美金（约合台币五千八百万），不过摄制品质普普，剧情也无法吸引北美观众，试播季结束就没了後续。
2018 年，可米瑞智正式与湖南卫视旗下的芒果娱乐，共同制作重开机版的《流星花园 2018》。全长 50 集的剧情大致沿用 2001 年版内容，由林合隆执导，沈月饰演董杉菜，王鹤棣饰演道明寺，官鸿饰演花泽类，吴希泽饰演西门彦，梁靖康饰演冯美作。
柴姐企图以这一版重振「偶像剧教母」的威名，也再次启用全新卡司想复制当年的 F4 走红模式，但播出後收视及评价都不如预期。同样的窘境也发生在神尾老师身上，她在 2015 年沿用《花样男子》的世界观设定，以《花过天晴》（花のち晴れ〜花男 Next Season〜）之名於集英社网漫 app《少年ジャンプ+》开启新连载，叙述 F4 毕业後的英德，出现了名为「C5」的新领导集团，在校园内展开弱肉强食的欺凌，直到新一代杂草女江户川音的出现，战局随之改观。
虽然《花过天晴》一度被编集部视为强打招牌作品，TBS 也在 2018 年配合推出十一集的日剧版本，但是终究没能获得读者及观众的青睐，电视剧收视率未能突破 10%，连载也在 2019 年年末完结。
其实历年来也有不少偶像剧复制《花样》这种「平凡女孩逆推富家公子」的人设架构，例如：漫改台剧《公主小妹》（中视／2007），韩剧《继承者们》（SBS／2013）和《偶然发现的一天》（MBC／2019），在收视和口碑上都有斩获。或许也是同类型题材略显泛滥，使得新一代观众审美疲乏，才导致最近两部重启作品都没能再创佳绩。
看到泰版的精美卡司，希望他们维持制作品质，并在剧情中适度添加新时代的元素，让这套 IP 能重新发光发热。
