连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
第 49 届多伦多国际影展 (Toronto Internation Film Festival, TIFF) 有两部台湾电影创下佳绩，文化内容策进院（文策院）於当地举办影人见面会暨交流座谈，邀请张艾嘉、黄熙导演、徐汉强导演、王净、刘奕儿齐聚一堂。15 日深夜传回捷报，徐汉强导演作品《鬼才之道》在午夜疯狂 (Midnight Madness) 单元获得观众票选奖亚军 (first runner-up)；《女儿的女儿》的女主角张艾嘉则在站台 (Platform) 单元破天荒夺得「荣誉提及奖」(Honourable Mention)，双双成为台湾之光！
文策院於多伦多影展安排的交流活动，右起黄熙、张艾嘉、刘奕儿、徐汉强、王净。
以下将节录《女儿的女儿》电影相关消息：
Table of Contents
- 《女儿的女儿》导演分享片名的由来
- 张艾嘉《女儿的女儿》获颁荣誉提及奖，刘奕儿演完本片喊张姊「妈妈」！
- 《女儿的女儿》电影预告＆上映资讯
《女儿的女儿》导演分享片名的由来
《女儿的女儿》由文策院执行国发基金专案投资，在本届多伦多影展台湾时间 13 日全球首映时，驻多伦多办事处处长陈锦玲特别到场观影；QA 时，则有惊喜贵宾华裔画家章天柱贤伉俪，感性对张艾嘉表达感谢，赞赏她以歌声和影视作品陪伴一代人的青春。
影人交流座谈会上，导演黄熙透露自己在温哥华念高中，加拿大算是半个家，所以近乡情怯。谈到片名为何是「女儿的女儿」，他表示在不同的称谓背後带有不同脉络、责任与意义。至於「做女儿」这门功课最甜蜜的负担是什麽？黄熙笑说要引用张艾嘉的名言：
「My mom can be a bitch, but I still love her.」
一语道尽这份又爱又恨的心情！
张艾嘉《女儿的女儿》获颁荣誉提及奖，刘奕儿演完本片喊张姊「妈妈」！
黄熙导演的《女儿的女儿》为本届 Platform 竞赛单元唯一华语片，多伦多影展 2015 年设立站台单元，首度颁发「荣誉提及奖」给张艾嘉，史无前例。评审团盛赞：
「张艾嘉在黄熙作品《女儿的女儿》中，饰演内心矛盾的母亲，所展现了卓越演技。这位伟大的演员交出了她生涯最出色的表演之一，我们很高兴颁予这位『台湾电影的传奇』最荣誉的特别提及。」
张艾嘉提到《女儿的女儿》是一部酝酿超过六年，从零开始的电影，因为疫情缘故，和导演透过两地通话让剧本更加洗练，回头看是一个必要的沉淀。被问如何形容电影？她说是「爱」，导演则说找不到一个字形容，希望观众可以在看片的时候找到自己的形容词，那将也会是属於她的答案。而做为女儿或母亲，更享受哪个角色？张艾嘉回答，两个角色相爱相杀无从选择，各有不同的酸甜苦辣和功课：
「这次带『《女儿』来多伦多心情很复杂，随着自己的年纪，旅行也变得越来越有挑战。多伦多影展就是一个老朋友，也因为这个老朋友，能见到更多的老朋友们。」
《女儿的女儿》刘奕儿（左）与张艾嘉。
刘奕儿片中以截然不同形象演出，此行也是第一次看到电影，她心情非常激动，直接在台上对张艾嘉告白：
「张姊，我爱你！」
她透露演完此作後，意识到自己做为女儿的各种不可理喻，因而特别向自己母亲道歉。她分享拍摄前确认张艾嘉将演自己的母亲後，就直接喊她「妈妈」：
「一切都非常的自然而然，没有感觉在演。觉得自己很幸运在作品里找到了另外一个意义上的母亲，也带着自己重新认识做女儿的意义。」
《女儿的女儿》电影预告＆上映资讯
《女儿的女儿》安排自 2024 年 11 月 22 日起全台湾正式上映。
资料来源：文策院、东昊影业
