

当《寄生上流》(Parasite) 夺下本届奥斯卡最佳国际电影奖时,这是众望所归,同时似乎也代表奉俊昊导演的小金人之路,可以告一段落了。但是令人震惊的时刻直到最後才到来:《寄生上流》获得了最佳导演、还有最佳电影奖。韩国电影第一次在奥斯卡大放异彩,这结果确实吓坏了许多人,也包括了美国总统川普。他在最近一次的公开活动中,大力抨击《寄生上流》的丰硕战果。这位大炮王一如往常不会让你失望,他开头便骂得狗血淋头:
「今年的奥斯卡到底是有多烂?」
他询问台下众多支持者,
「你们都看过了吗?」
Table of Contents
- 《寄生上流》成奥斯卡大赢家,川普很有意见
- 川普对奥斯卡的炮火事蹟
《寄生上流》成奥斯卡大赢家,川普很有意见
「今年的大赢家……是一部来自南韩的电影!该死的这到底是怎麽回事?」
台下一阵讪笑,
「我们已经受够跟南韩的经贸问题了,除此之外,现在他们竟然还要给南韩一座年度最佳电影奖?《寄生上流》好看吗?我不知道。我们不如再看一次《乱世佳人》(Gone With the Wind),我们可以再看一次《乱世佳人》吗?可以吗?或是《红楼金粉》(Sunset Boulevard)……明明有那麽多伟大的电影,然後大赢家竟然是韩国电影!」
「我以为它只是最佳外语电影,是吗?最佳外语电影。这种事曾经发生过吗?」
川普看来非常生气又迷惑。
确实,没有外语电影像《寄生上流》那麽厉害,因为奥斯卡在判断外语电影入围最佳电影的标准时一直很挣扎。过去仅有 10 部外国电影,曾经入围过最佳电影,而没有任何一部能够夺得这个奖项──李安也曾经挑战过,2000 年的武侠创新电影《卧虎藏龙》代表台湾入围了 10 项大奖,虽然荣获包括最佳外语电影等 4 项大奖,但与最佳电影和最佳导演无缘。
前年的《罗马》(Roma) 代表墨西哥出征,一样入围了 10 项大奖,也为艾方索柯朗 (Alfonso Cuaron) 送上了一座最佳导演奖,但同样地没有获得最佳电影。
某些美国影艺学院的会员们,对於外语电影角逐奥斯卡最佳电影一直抱持反对的态度。好莱坞报导者 (The Hollywood Reporter) 在每年的奥斯卡颁奖典礼前,都会依惯例匿名采访一些拥有奥斯卡投票权的会员们,今年的访谈就引起了一阵轩然大波。
因为有会员表示对於《寄生上流》入围最佳电影奖项的不满:
「我不认为外语电影应该与一般电影一起被提名最佳电影」
当然我们知道,不是谁都把票投给了《寄生上流》,但是最有趣的是,这位会员说了「一般电影」(regular films) ──什麽电影才算是一般电影?外语电影就是变种电影吗?
这种骨子里的歧视与差别意识,浓到挥不去。正如同米国大统领的愤怒发言,在谩骂 2019 年的电影《寄生上流》时,不知为何扯到了 1939 年的《乱世佳人》、以及 1950 年的《红楼金粉》。很明显地,这些电影才有资格成为川普心目中的「最佳电影」──或说是最佳美国电影。美国影艺学院多年来一直试着摆脱「种族歧视」等负面标签,如今看来大统领却对他们的勇气一点都不感激。
川普对奥斯卡的炮火事蹟
话说回来,推崇传统价值并只爱老电影的川普,应该非常喜爱奥斯卡,因为他似乎将这个影坛盛会当作最佳的练拳场合,只要上头发生了任何不合他意的事情,马上能获得他猛烈又即时的回应。2012 年,彼时他还不是总统,他就对谐星萨夏拜伦柯恩 (Sacha Baron Cohen) 在奥斯卡红毯上的表现,非常不满意。
以芭乐特 (Borat)、阿里鸡 (Ali G) 等虚构角色走红的柯恩,一向以挑战虚构与真实的界线闻名。即便在奥斯卡红毯上,他也要恶搞一番:他扮成新电影《大独裁者落难记》(The Dictator) 里的军事强人,捧着一罐骨灰上红毯──那是先前过世的北韩强人金正日的骨灰坛,柯恩在接受访问时,刻意把整罐金正日撒在了记者莱恩席克莱斯特 (Ryan Seacrest) 身上。
这是柯恩最拿手的偏激搞笑,而看来川普一点都不懂,他在推特上大骂柯恩是个白痴:
「柯恩就是个白痴,他早该被痛扁的,那些弱小又悲哀的保安就只会站在旁边,看他把骨灰撒在记者身上──而莱恩明明是个好人。那些保安呆若木鸡,他们应该被 fire 。」
你可以说柯恩是有点过分了,但是看来川普的怒气也不是开玩笑的。随後他公开了一段 1 分半的影片,严厉批评柯恩的行为:
「这个叫柯恩的三流角色,以为他把骨灰丢到莱恩身上是件可爱又有趣的事。我认识莱恩,而他是个很棒的人,你们可以看到他很明显地生气了,这是在侮辱他,而保安只是站在右边,而他应该立刻开枪的,这家伙啥都没做,一点用都没有。」
很明显地,这一段与推特的内容差不多了多少。而重复发言的川普,只是想让所有人了解他对柯恩的恶作剧(以及无能的保安)有多愤怒。但问题是,柯恩一路走来始终如一,他绝对会将他的角色饰演到底──当你看着他走上红毯,穿着军装、身旁还跟着电影里出现的美女禁卫队,你就知道柯恩今天绝对是有备而来。
川普与奥斯卡的恩怨还没说完:他批评 2013 年奥斯卡入围最佳电影的《决杀令》(Django Unchained),称其为「应该是我看过最种族歧视的电影」。这发言难免令人有点错乱,一名被压迫、妻子被掳的黑奴,持枪杀掉所有压迫他的白人(与黑人),这样的电影是种族歧视电影?川普没有解释《决杀令》到底哪里歧视了,也许,杀掉李奥纳多狄卡皮欧 (Leonardo DiCaprio) 就算是与白人作对吧,也许。
2013 年的奥斯卡整个与川普对冲,他不但 call in 电视台骂《决杀令》,他几乎把整个奥斯卡典礼都骂翻了:典礼上演唱原创歌曲时,他留言「这到底是在唱什麽」;他称老牌影星贝蒂蜜勒 (Bette Midler)「有够逊」;还有嘲讽这场典礼根本是「素人水准」、「没创意」、「有够无聊」。
当然,川普最在行的还是种族歧视,他对於英国演员丹尼尔戴路易斯 (Daniel Day-Lewis) 因为饰演美国总统林肯而得到影帝,非常无法认同:
「他又不是美国人!我不认为林肯有英国腔,至少以我的认知是这样……林肯讲话听起来就不是那样,」
川普又暴怒了,
「我就是不相信林肯会是那副德性啦!他讲话应该非常、非常慢才对。」
哇喔,看来川普应该很清楚林肯讲话的语调,不过我先提醒你,爱迪生发明留声机时,林肯已经逝世十多年。而根据历史学家的研究,林肯讲话可不像老爷爷一样低沉缓慢,而且他们认为戴路易斯模仿的肯塔基-印第安那腔,应该非常接近林肯的口音。
我们刚才提到,「墨西哥三杰」之一的艾方索柯朗挑战最佳电影失败,而三杰另外一位导演阿利安卓岗札雷伊纳利图,在 2015 年执导的《鸟人》顺利地获得了年度最佳电影的殊荣。等等,墨西哥导演拍的电影拿到最佳电影?不管你怎麽想,特朗普同志是不会苟同的,他又 call in 到电视新闻节目里说:
「今晚对墨西哥来说应该是个很棒的夜晚,但(《鸟人》)真的有那麽棒吗?我可没听说喔。」
干谯了这麽多,似乎只有一个方法能让奥斯卡变得更好:川普自己搞。
https://www.instagram.com/p/zcyxvhmhac/?utm_source=ig_embed
同时,在川普干谯《寄生上流》之後,在美国负责发行这部电影的 NEON 影业,也立刻反击:
「我们完全能理解(川普),因为他不识字」
《寄生上流》在美国是以搭配英文字幕放映,NEON 影业藉此嘲讽文盲的川普。但是,更讽刺的是什麽呢?是《乱世佳人》竟然成为了推特的热门关键字!这是什麽电影!为什麽连高大上的大统领都推荐它!我怎麽从来都没听过!
真的,你得活得够久,才会发现世界真的是奇妙,郝思嘉想必也深感认同。
电影资讯
寄生上流 Parasite

导演
奉俊昊
演员
宋康昊、崔宇植、李善均
剧情
★ 2019 坎城影展金棕榈。★ 2020 金球奖、英国影艺学院电影奖最佳外语片。★ 2020 奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本、最佳国际影片。一家四口全是无业游民的爸爸基泽(宋康昊 饰)成天游手好闲,直到积极向上的长子基宇(崔宇植 饰)靠着假文凭成功应徵上有钱人朴社长(李善均 饰)家的家教,才让苟且偷生的一家人彷佛看到一线生机,纷纷用尽诡计想以无孔不入的方式共享上流人的生活,但他们需索无度的贪欲却让情况逐渐失控。
42%
