跳到内容

【电影背後】大导演也是小粉丝:昆汀塔伦提诺为偶像王家卫《重庆森林》发行DVD

更新时间
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
【电影背後】大导演也是小粉丝:昆汀塔伦提诺为偶像王家卫《重庆森林》发行DVD首图

你能为你最爱的导演做什麽?帮他发行DVD!

尽管家卫哥1994年的《重庆森林》仅花了他2个月时间就拍成,但一直都没有正式版的DVD发行(仅有LD与LD转录版)。

直到2000年。

昆汀塔伦提诺是位极其疯魔的专业电影粉,家卫哥对昆汀来说更是神级人物。2000年时的昆汀,已经因为94年的《黑色追缉令》(Pulp Fiction )而大红大紫。人红了,口袋有点钱了,昆汀就透过他自己的发行公司「滚雷发行」(Rolling Thunder Pictures),来发行他最爱的《重庆森林》DVD。

滚雷是隶属於MIRAMAX底下的小发行商,从这间公司的名字就能看出昆汀有多「宅」,片名是来自--毫无疑问地--一部电影《终极雷霆弹》(Rolling Thunder),是由当年好莱坞大编剧保罗许瑞德撰写剧本,他写过《蛮牛》(Raging Bull)、《计程车司机》(Taxi Driver)、《着魔》(Obsession)等等巨片,可说是横跨多个年代的重要电影人。

这部《终极雷霆弹》由威廉迪凡与汤米李琼斯主演,但电影虽然挂名许瑞德剧本,但後来成品却被改得一蹋糊涂,许瑞德大师超级不爽,拒绝承认最终电影是出自他的手笔。电影本身也的确不能算是经典杰作,但大胆的血腥、枪杀、暴力镜头,却意外地流露出一种奇妙的cult味,也吸引了一群热爱偏门风格的影迷。

於是你猜到了,这种爽、爽、爽、还有…爽的电影,正是昆汀最喜欢的一类电影,当他有了自己的发行公司,他期望自己发行的电影,正如《终极雷霆弹》一般,未必能流传千古,未必能让主流市场接受,但永远保有自己奇异的品味,让那些最热爱电影的少数族群能够得到满足。

而现时已是世界电影大师的王家卫,当时在美国尚无人闻问,对昆汀来说,如此美妙的心血结晶被遗忘,是他无法忍受的。

於是在《重庆森林》上映後两年,滚雷发行於1996年开始,在北美少数戏院上映这部电影,「少数」指的是最多也没超过20间戏院的数量。事实上《重庆森林》在香港本地首映的票房也不算佳,而美国的票房也只有香港的一半左右。但这可无法阻挠昆汀的热情,在4年後,《重庆森林》终於发行了美版1区的DVD版本,这也是第一个正式制作的DVD版本,先前仅有香港的「海岸贡献」的DVD版本,而那仅是从LD翻拷过来的。

《重庆森林》让昆汀亲自录制了一段幕後讲评,穿插在正片拨放之前与之後。他几乎是口沫横飞地介绍这部他心中的最爱,以及这位美国人陌生的电影宗师家卫哥。他是这麽赞颂《重庆森林》的…

总觉得没有人看了这部片子,而不爱上王菲的。

你可以直接在此看到昆汀的整段讲评,可以轻易地发现,在王家卫的魅力前,这位大导演纯然变成了小粉丝,几乎口沫横飞地分享他最爱的王家卫时刻。昆汀对港片深深地着迷,这段评论也可以看出他对香港电影氛围的熟悉与了解。

能让你的偶像让更多人知晓,让更多人了解大师的魅力,是身为粉丝最伟大的贡献,昆汀塔伦提诺完成了他对王家卫的终极贡献。

备注:昆汀在里头提到他的公司是以高达的《法外之徒》(Band of Outsiders)为名,《法外之徒》的法文原名为「Bande à part」,昆汀自己的制片公司名为「A Band apart」,这间公司主要监制昆汀塔伦提诺与他的好哥儿们罗勃罗德里兹的电影。

 

*编按:感谢热心探员指正,原第六段《终极雷霆弹》演员误植成威廉达佛,已予以修正。 

更新时间

发表评论

请注意,评论必须在发布之前获得批准。