

《杜巴利伯爵夫人》导演麦雯接受《独立报》的访谈稍早之前对外公开後,她也正式出面澄清这篇以「麦雯和剧组人员害怕强尼戴普」为标题的报导内容。
前情提要>>《杜巴利伯爵夫人》导演爆料强尼戴普在拍摄期间的脱序行为⋯「他是一位无法沟通的天才」
麦雯透过《综艺报》发布了一篇声明,表示她当时说的「害怕」指的是强尼戴普的「魅力」以及「明星状态」,而他在片场中的行为完全没有让任何人害怕。
「当我说强尼戴普令人『害怕』时,我说的是他的魅力,他的名气以及状态等。我想好好澄清一下:强尼戴普令人害怕的部分在於他的魅力,他身为『王者』的状态很令人印象深刻。
如果我知道《独立报》记者 Charlotte O’Sullivan 会那样误解我当时用的词汇,我应该使用『印象深刻』这个词才对。」
目前,《独立报》尚未对此发表任何回应。该媒体公开的访谈声称这位导演表示强尼戴普在《杜巴利伯爵夫人》拍摄期间常常「不照着剧本演出」。
强尼戴普在片中饰演路易十五,并与导演麦雯饰演的杜巴利伯爵夫人上演了许多精彩的对手戏。本片去年在坎城影展上举行了世界首映,大批媒体都一同见证了强尼戴普的大银幕回归。
麦雯向《独立报》表示强尼戴普某天带着「全新版本的剧本来到了片场」,而她对此有点不太高兴。她认为这部剧本行不通,所以最终在拍摄时并没有采用他提出的改动,而强尼戴普将其视为了一种羞辱。
她也表示《杜巴利伯爵夫人》在开拍前没有时间进行彩排,因为强尼戴普常常因为各种原因没空, 甚至没有时间接受方言教练的指导,导致他的口音无法达到完美,最终导演只能将他的部分台词剪掉。即使如此,麦雯也强调这种事也会发生在法国演员的身上。
麦雯提交给《综艺报》全新声明中,她表示自己对於强尼戴普充满了尊重。
「我想要澄清一下:强尼戴普是一位巨星演员,最伟大的之一。他让我想到了马龙白兰度,他的天才与痛苦,他的慷慨与矛盾。即使我们之间出现了好几次的冲突,他依然是一位我相当尊敬且景仰的人。
对我来说,指正我的说法也是一件很重要的事,因为我真的被这篇访谈给背叛了。」
这位导演补充表示:
「强尼戴普是一位名人,也是一位天才,没有错,有时候这确实会吓到人。」
《杜巴利伯爵夫人》於去年在法国正式上映,并创下了亮眼的票房成绩。接下来也将会在全球各地陆续上映。而在本月稍早出席英国首映会时,强尼戴普也对於演出本片的机会感到相当感激。强尼戴普表示:
「我很幸运能够获得演出这位角色的机会,陌生、奇怪又反常地幸运。因为当麦雯和我首次见面时,我们谈论到了由我在片中饰演法国国王路易十五的概念,这时你的脑袋彷佛一切都被炸过了一样。
你意识到你从荒郊野岭而来,突然摇身一变成为了法国国王。这对我来说根本没有逻辑,我试图跟她说了这点。但她根本没在听,而她让我加入卡司也是个相当大胆的决定。无论我们做得如何,如果我们体验到了什麽,我想且希望你们都会认为耗费那麽长的时间拍摄这部电影是值得的。」
电影资讯
杜巴利伯爵夫人 Jeanne du Barry

导演
麦雯
演员
强尼戴普、麦雯、梅维尔波柏
剧情
珍妮出身平凡,尽管是个没没无闻的平民百姓,仍对生活充满野心与抱负。在历经了修道院枯燥的少女生活後,珍妮与母亲来到纸醉金迷的巴黎,试图凭藉着自己的聪慧与姿色,在壁垒分明的社会阶级中向上攀登。珍妮倚靠着魅力流连在许多有钱男人之间,最终成为了杜巴利伯爵的情人。然而在某次与国王路易十五精心策画的会面中,竟意外让国王路易十五对珍妮一见锺情,这场邂逅之後,珍妮成为了坠入爱河的国王的情妇,而珍妮带便着一身的争议进入了凡尔赛宫,她的出现也在这保守封建的贵族社会中引起轩然大波。
