

2017 年电影《金刚:骷髅岛》的上映,让自 1933 年诞生的金刚电影系列,活跃期延续到第八十四年。不过和平均起来两年一部的《哥吉拉》系列相比,《金刚》的片数实在不怎麽多,甚至也很难真正称作「系列」。
八十多年来,真正的「金刚」电影加起来不过八部,堪称十年磨一剑,且实际间隔往往更长。这和《金刚》多年以来相关权利四散的状态,有着不小关系──
Table of Contents
- 电影巨「猩」的电影权利之战,自此展开──
- 1933 年《金刚》电影影片:
- 东瀛打造的金刚电影们
- 一本《金刚》小说,再度引燃电影版权大战
- 版权战火延烧,就连任天堂也曾遭殃?
- 《大金刚》游戏影片:
- 横亘数十载的「权利游戏」,奖落……华纳!?
电影巨「猩」的电影权利之战,自此展开──
并非所有怪兽都像哥吉拉那样,映像版权始终属於同一家电影公司,然後偶尔授权海外赚钱。许多电影公司无法撑过时间考验,它们推出的怪兽影星因此被大影业公司或影像档案库收购,或者流入公有领域。而金刚的状况更为复杂:牠的权利在漫长历史中,接连切割转卖,以至於到近日,「金刚」有哪些权利进入公有领域,或者为哪间公司所持有,都不是一个很有把握能清楚回答的问题。
1933 年的第一部电影《金刚》是由雷电华电影 (Radio Keith Orpheum Pictures, RKO) 出品,其发想者与导演为梅里安古柏。故事描述电影人丹汉为了拍摄异域奇观,带着女演员黛罗踏上骷髅岛,却发现岛上住着巨大怪兽「金刚」。丹汉决定把金刚带回人类世界牟利,金刚却在展览中逃脱,挟持黛罗登上帝国大厦,最终坠楼身亡。
1933 年《金刚》电影影片:
今日有如老哏的情节场景,当年却是各种特效烘托的连环震撼。当时为了宣传电影,古柏委托德洛斯罗勒斯 (Delos W. Lovelace) 将剧本改写为小说,并在 1932 年率先出版。这本电影小说对金刚日後的权利归属将有不小影响。
《金刚》大卖後,RKO 同年就推出了续作《金刚之子》,描述金刚死亡後,丹汉重回骷髅岛,却发现一只小号的白化金刚。这部喜剧化的金刚续集表现尚可,但不足以促成下一部作品诞生。
时间一过就将近三十年,美国历经大萧条後,击败了轴心国,却和同样战胜的盟国苏联形成对立。也就在此时,金刚意外地再度现身,地点却是不久前才猛烈轰炸过的日本列岛。
金刚之所以会来到日本,和当年电影业不甚明确的权利归属有关。《金刚》是由 RKO 出品,但古柏始终认为这怪兽是他授权给 RKO 的。同时,当年打造《金刚》惊人特效的威利斯欧布莱恩 (Willis O’Brien),也在发想自己的《金刚对科学怪人》企划,并企图寻找合作者。後来欧布莱恩连系上制作人约翰贝克 (John Beck) 来寻找片厂拍摄,最终与日本的东宝电影公司谈成拍摄计画。1932 年创社、以《哥吉拉》成为全球知名特效大厂的东宝,当时也打算在 30 周年之际让哥吉拉回归,因而将贝克手上的企划改写为金刚对决哥吉拉。
推荐阅读 >>【专题】怪兽系列:哥吉拉 (七) 特摄鲁蛇?当失意的金刚遇上哥吉拉
1962 年的《金刚对哥吉拉》创下哥吉拉史上最高的观影人次纪录,但欧布莱恩和古柏从头到尾都被蒙在鼓里,只有 RKO 从东宝获取了庞大权利金(也导致东宝没预算前往预定的斯里兰卡拍摄)。在这部电影中,1933 年《金刚》的哏概被移至景气起飞的日本,原本高度不过 5.5 公尺(注 1)的金刚,为了配合哥吉拉一口气改为 45 公尺,同样被贪婪人类抓回大都市卖钱,但串连上哥吉拉复活,形成了两大怪兽的日式摔角秀。
东瀛打造的金刚电影们
在东宝与 RKO 的合约中,东宝拥有五年的金刚拍摄权。原本东宝提出的第二部电影企划,是在南太平洋岛屿迎战龙虾怪的《鲁宾逊作战 金刚对埃比拉》,但由於美方不点头,最终这个剧本只能改由哥吉拉代演,也就是 1966 年的《哥吉拉·伊比拉·摩斯拉 南海大决斗》。这也说明了为何前一年还在太空对决王者基多拉与 X 星人的哥吉拉,一年後就躲去南洋小岛休眠了。
推荐阅读 >>【专题】怪兽系列:哥吉拉《哥吉拉·伊比拉·摩斯拉 南海大决斗》的全新出击 (19)
赶在合约到期前拍出的《金刚的逆袭》,以美日合拍的金刚动画系列为骨干,描述北极的邪恶组织制造了「机械金刚」挖掘稀有矿物却屡屡失败,因此从南洋的蒙多岛抓走正牌金刚,将其催眠并奴役牠挖矿。但金刚醒来并逃往日本,组织便派出二代机械金刚追击。
虽然金刚从 45 公尺缩水成 20 公尺,但也让微缩建筑物放大而更细致,两头金刚在东京铁塔上的最终对决(也少不了金发美女被人类救下来的剧情)也因此显得逼真而刺激。
推荐阅读 >>【专题】怪兽系列:美国动画、日本特摄的合体:《金刚的逆袭》 (28)
日方拍摄权到期後,金刚电影又持续近十年的无声无息,直到 1975 年,将众多义大利电影推往国际的制作人迪诺德劳伦提斯 (Dino De Laurentiis) 向 RKO 买下金刚拍摄权,再度引发了金刚的权利之争。
一本《金刚》小说,再度引燃电影版权大战
与德.劳伦提斯争夺金刚拍摄权的环球影业,跳出来控告 RKO 违背了双方先前的口头承诺。当德劳伦提斯也提出控诉,形成三方战火时,金刚创造者古柏的儿子也加入战局,企图要回父亲失去的金刚相关权利。
就在此时,环球发现当年罗勒斯的「金刚小说」着作权过期且未展延,因此「金刚的故事」已经进入公有领域,因此环球主张,若根据「该小说」拍摄金刚,就没有拍摄权问题。而古柏则主张,「整个金刚的故事与剧情」相关权利,仍属於创造金刚的父亲(并由他所继承)。
1976 年 11 月 24 日,法官裁决「1932 年的金刚小说以及其续作」确实进入公有领域,环球若不侵犯「RKO 的 1933 年《金刚》电影元素」,就可以自行拍摄金刚电影。然而在同年 12 月 6 日,法官又将「RKO 电影本身」以外的所有「金刚之名称、角色及故事」,判为古柏所有(但「1932 年的金刚小说」处於公有领域这点依旧不变)。而德劳伦提斯新拍的《金刚》则不受影响,在 12 月 17 日上映。
这部《金刚》把时空改编到 1970 年代,探险家企图猎取的不再是南洋影像奇观,而是石油。不过同样的,他们遇见了 13 公尺高(注 3)的金刚,同样被带回纽约的金刚也再次挟持美女逃脱,只是这次登上的是新建的世贸大楼。这次坠地的金刚居然大难不死──德.劳伦提斯制作了《金刚复活》(King Kong Lives, 1986),让金刚昏迷十年後醒来,但不得不移植人工心脏,还得死命保护牠的伴侣和孩子不受人类危害。
版权战火延烧,就连任天堂也曾遭殃?
从 1975 年的争端开始,金刚的权利所属产生了一连串变化。首先,古柏把手上的权利都卖给了环球,只保留了「书籍与刊物发行权」。这让环球拥有了金刚的绝大部分权利(但不包括 RKO 和德.劳伦提斯那四部「金刚电影」)。但接下来的一场诉讼,很快就让环球知道,它们并没有因此「拥有」金刚。
时间来到 1982 年,环球注意到任天堂的游戏《大金刚》(Donkey Kong)──也就是大金刚抓了公主,对玛利欧丢木桶那款──在美国市场获得成功,因此有意认定《大金刚》的情节侵犯了环球的金刚权利。环球藉由提告任天堂的美国合作厂商,并先封住「自己授权的金刚游戏中,可能有抄袭《大金刚》的游戏」,准备逼任天堂支付权利金。
《大金刚》游戏影片:
然而,任天堂的委任律师在研究过去的金刚权利纠纷後,认定环球无法主张自己拥有金刚。原本以为任天堂会前来投降的环球,反而被任天堂告知,他们认为环球无力威胁他们就范,於是环球在 1982 年 6 月 29 日正式提告任天堂。
环球除了主张《大金刚》情节侵犯环球权利,也主张游戏「大金刚」会与电影「金刚」混淆。但任天堂的代表律师先是举出大金刚与金刚的明显差异,接着又抓住当年环球提告 RKO 时主张的「金刚剧情已在公有领域范围」,来质疑环球对金刚的所有权。
结果地区法院法官判定:环球并不拥有金刚,一般人也不太可能搞混游戏大金刚与电影金刚,而环球自己授权的金刚游戏反而侵犯了《大金刚》权利。法官也斥责环球,明明已从过往诉讼得知自己不拥有金刚的图像权利,却在对自己有利时断称有权收取权利金。其後环球又在第二巡回上诉法院上诉,提出两者容易混淆的证据,但仍未被采信。这时任天堂反过来向环球提出告诉,法官除了判定环球必须支付 180 万美元赔偿任天堂的诉讼成本与损失外,也在判决中谴责了环球滥用司法程序、利用法庭牟利的行为。
这一连串官司的胜利,奠定了任天堂进军美国市场的基础,也进一步确立了金刚的权利归属。
横亘数十载的「权利游戏」,奖落……华纳!?
1933 年《金刚》及《金刚之子》的权利属於 RKO,随着一连串收购与并购,如今由华纳所拥有。1976 年的《金刚》与 1986 年的《金刚复活》属於迪诺.德.劳伦提斯,最终进了通道影业 (StudioCanal) 的片库。古柏的公司保留了书籍与刊物发行权,至今仍持续授权发行金刚的小说、漫画,甚至参与金刚音乐剧。另一方面,1962 年的《金刚对哥吉拉》和 1967 年的《金刚的逆袭》属於东宝,据说 1990 年代哥吉拉复活时,东宝一度想让金刚重回战场,但在考量版权问题後,放弃了这个计画。
环球获得的,则是上述以外的金刚权利,并终於在 2005 年推出了它们自己的《金刚》──也就是多数现代观众较为熟悉的彼得杰克森版《金刚》。这只造型最接近真实大猩猩的 7.6 公尺金刚,在顶尖电影特效的帮助下,重回 1933 年的纽约,并夺下三座奥斯卡金像奖与 5 亿美元的全球票房。
那麽为何 2017 年上映的《金刚:骷髅岛》,却又变成了华纳发行呢?这就牵涉到金刚最新的一次权利转移(是的,即便没听说有什麽法律纠纷,这件事居然还是发生了,只能说不愧是金刚⋯⋯)。原本长期与华纳合作并拍出《哥吉拉》的传奇影业,在 2014 年转而与环球长期合作,也因此启动了全新金刚电影的计画;已确定拍摄续集的《哥吉拉》系列不受影响,仍维持与华纳合作。
结果在 2015 年,传奇不仅公布了新片名《金刚:骷髅岛》,还宣布此一金刚电影将与哥吉拉系列合并为「怪兽宇宙」,并预计於 2020 年推出哥吉拉与金刚的对决;整个《金刚:骷髅岛》企划也因此从环球移到了华纳,以方便电影内外的各种合并(历经数度延期加上 COVID-19 疫情打乱档期,《哥吉拉大战金刚》最终将在 2021 年 3 月 26 日起於 HBO Max 和全球部分院线同步上映)。
至於这样的大转移是以什麽样的条件来达成,目前仍无法得知。只能说,即便八十多年过去,金刚的权利所属,依旧摆脱不了扑朔迷离的传统。
注:
原文转载自:zazu 雑‧志、资料来源:维基百科、《怪兽大师圆谷英二:发现日本特摄电影黄金年代》
电影资讯
哥吉拉大战金刚 Godzilla vs. Kong

导演
亚当温高德
演员
亚历山大史柯斯嘉、米莉芭比布朗、蕾贝卡霍尔
剧情
王者一决胜负!在《哥吉拉 II 怪兽之王》後迎接两大怪兽哥吉拉与金刚的世纪之战,金刚挑战王者之战,谁将殒落?两位神级巨兽展开史诗般的殊死一战,当传奇正面对决时,世界的命运危在旦夕。金刚与牠的保护者,踏上危险的旅程,寻找牠真正的家园,同行的还有吉雅,这名年轻的小孤女,与金刚间有着独特且强大的联系。但他们意外地与愤怒的哥吉拉狭路相逢,并在全球引发一片腥风血雨。 这起由无形力量所激化的两个巨兽间的史诗级冲突,仅是深藏地心之谜的冰山一角。
85%
