

Netflix 原创法国影集《亚森罗苹》(Lupin) 释出首支预告,这部影集找来 2011 年以《逆转人生》获东京影展和法国凯撒奖影帝的欧马希主演,故事以法国作家莫里斯卢布朗 (Maurice Leblanc) 创造的怪盗「亚森罗苹」为灵感,将场景移至现代巴黎,描述这位喜爱劫富济贫、犯案技巧高明的怪盗故事。
影集由《追杀夏娃》编剧、《刑案侦讯室》主创乔治凯 (George Kay) 以及《大麻咖啡馆》法兰索瓦乌赞 (François Uzan) 担任主创,这也是首次由黑人演员诠释「亚森罗苹」一角。
Table of Contents
- 「侠盗英雄」亚森罗苹启发无数创作灵感,竟因此卷入法律纠纷?
- 从小说、延伸作品到真人影剧,怪盗与名侦探之争似乎永不止息
- Netflix 法国影集《亚森罗苹》正式预告:
「侠盗英雄」亚森罗苹启发无数创作灵感,竟因此卷入法律纠纷?
亚森罗苹为莫里斯卢布朗 1905 年开始於法国《Je Sais Tout》杂志创作的小说角色,第一篇〈亚森罗苹被捕〉刊登时,立刻引起法国读者的广大回响,亚森罗苹形象与英国作家柯南道尔笔下的夏洛克福尔摩斯 (Sherlock Holmes) 相差甚远,比起福尔摩斯小说的推理办案内容,《亚森罗苹全集》 更偏向冒险故事。
亚森罗苹天性乐观且爽朗,虽然以盗贼为名,但行窃对象都是欺压他人的王宫贵族,他会将劫来的财宝,布施给贫穷百姓,帮助社会。绅士优雅的形象,加上劫富济贫的正义行为,使得亚森罗苹独具魅力,这位形象鲜明的「侠盗」英雄,为社会的贫富差距困境寻求一个出口,并满足了大众对上流社会的想像,成了一种精神寄托。
值得一提的是,当时为了让故事更具可看性,卢布朗擅自在故事中加入「福尔摩斯」这位角色,让两位侦探一同在故事中较劲,但里头描写的福尔摩斯就是个山寨版本,主要是衬托其他人的魅力和才智,而此举自然引来诸多批评声浪,也遭到柯南道尔的强力反对。卢布朗後来为了避免法律纠纷,才将 Sherlock Holmes 改为 Herlock Sholmès。
而「亚森罗苹」除了於法国当地大受欢迎外,日本和台湾对「亚森罗苹」的狂热程度也不容小看,由笔名 Monkey Punch 的加藤一彦 1967 年创作的经典漫画《鲁邦三世》,以及《名侦探柯南》系列中登场的「怪盗基德」,皆是参考《亚森罗苹全集》所创作出的角色。
从小说、延伸作品到真人影剧,怪盗与名侦探之争似乎永不止息
目前以「夏洛克福尔摩斯」为主角,改编而成的作品,绝对以 BBC 影集《新世纪福尔摩斯》最具指标性,自 2010 年 7 月 25 日推出第一季,由「奇异博士」班尼狄克康柏拜区诠释的福尔摩斯,傲慢、难相处,且嘴贱又爱碎念的模样,令人印象深刻;接着 2009 年鬼才导演盖瑞奇接下《福尔摩斯》电影版导筒,并找来小劳勃道尼及裘德洛,分别饰演福尔摩斯与华生,全球票房创下 5.2 亿美金,叫好又叫座,目前《福尔摩斯 3》也正在筹备当中,上述两位「复仇者联盟」英雄,恰好都曾分别饰演过这位英国当家大侦探,而作品表现皆不俗。
另一方面,「亚森罗苹」故事也曾在 2004 年被翻拍为电影,由吉恩保罗沙罗美执导,罗曼杜里斯以及伊娃葛林主演,可惜的是,评价与票房皆不如预期。如今 Netflix 选择将这位「怪盗绅士」的现代历险记搬上小萤幕,届时会如何呈现,影迷接受度又会如何,值得关注一下。
Netflix 法国影集《亚森罗苹》正式预告:
《亚森罗苹》将於 2021 年 1 月 8 日起在 Netflix 上线。