连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
终於（？）又到了一年一度的民俗鬼月，应景的普渡祭祀或许会随着疫情管制而缩小规模，不过抢看鬼片清凉一夏的惯例（？）可不受限制，只要你的心脏还能承受，想看几部就看几部绝对没问题。本篇将为大家推荐两部东西方鬼片──《康斯坦汀：驱魔神探》vs.《驱魔使者》，会把这两部年代颇有落差的作品拿来比较，一是两边都有漫画作品，二是故事核心都源自基督信仰的教义矛盾。今晚就来场跨文化的捉鬼人大战吧。
Table of Contents
- 一、主创团队
- ─《康斯坦汀：驱魔神探》─
- ─《驱魔使者》─
- 二、卡司阵容
- ─《康斯坦汀：驱魔神探》─
- ─《驱魔使者》─
- 三、故事情节
- ─《康斯坦汀：驱魔神探》─
- ─《驱魔使者》─
- 四、幕後花絮
- ─《驱魔使者》─
- 五、深层意涵
- ─《康斯坦汀：驱魔神探》─
- ─《驱魔使者》─
一、主创团队
─《康斯坦汀：驱魔神探》─
2005 年上映的《康斯坦汀：驱魔神探》(Constantine) 是以 DC 的超级英雄漫画《地狱神探》(Hellblazer) 为基础，由法兰西斯罗伦斯（Francis Lawrence，後来执导过《我是传奇》、《饥饿游戏》三部曲、《红雀》）执导，编剧群有《八面埋伏》的凯文布洛宾 (Kevin Brodbin)、《致命危机》的法兰克卡比洛 (Frank Cappello)、以及杰米德拉诺 (Jamie Delano)、加思恩尼斯 (Garth Ennis)，德拉诺後来成为影集版《康斯坦汀》及动画影集《黑暗正义联盟》的主笔，恩尼斯则是影集《黑袍纠察队》的编剧统筹。制作预算一亿美元（约合台币廿八亿），由华纳兄弟发行。
《康斯坦汀：驱魔神探》英文版预告片：
─《驱魔使者》─
2019 年的《驱魔使者》（사자，另译：阴曹使者）剧本由导演金周焕耗时四年完成，属於 Keyeast与乐天文娱 (Lotte Cultureworks Lotte Entertainment Co.,Ltd) 合作的「七年百片」计画下的一环，并纳入 Music New、ON THE TRACK 等支援制作。制作预算约一百五十亿韩圜（约合新台币四亿）
《驱魔使者》正式预告：
二、卡司阵容
─《康斯坦汀：驱魔神探》─
主要演员有：基努李维（Keanu Reeves，康斯坦汀）、瑞秋怀兹（Rachel Weisz，道森警探）、西亚李毕福（Shia LaBeouf，克雷默）、吉蒙韩苏（Djimon Hounsou，米奈德）、蒂妲丝云顿（Tilda Swinton，加百列）、普鲁特泰勒文斯（Pruitt Taylor Vince，韩尼西神父）、彼得斯特曼（Peter Stormare，路西法）等人。其中瑞秋怀兹是继 1996 年的《连锁反应》(Chain Reaction) 之後再度与基努李维共同主演。
─《驱魔使者》─
演出卡司有：朴叙俊（朴龙厚）、安圣基（安神父）、禹棹焕（至神）、朴智贤（秀珍）、郑智勳（浩石）、沈熙燮（金神父）、金诗恩（德雷莎修女）；配角群包含：朴在洪（善浩）、刘庆秀（医生）、裴贤圣（贤圣）、徐正妍（秀珍母）、赵恩莹（龙珍）、李雪（雪）。客串演员则有李承俊、崔宇植、朴真珠。
《驱魔使者》幕後花絮：
三、故事情节
─《康斯坦汀：驱魔神探》─
除参考原着，还借用同作者另一系列《沼泽异形》(Swamp Thing) 第 41 到 46 期的部分情节。主角康斯坦汀对天生通灵的异能感到困惑，怀有自杀倾向又菸酒成瘾，正面临癌末痛苦。为了获取进入天堂的机会，他不断铲除恶魔族裔，以藉此向上帝在人间的代理人加百列邀功。道森警探为了查明双胞胎妹妹离奇死因，碰巧与康斯坦汀追查圣物「朗基努斯之枪」下落而归到一处，向来秉持无神论的道森在屡屡撞鬼後也不得不相信康斯坦汀。康斯坦汀获悉这一切阴谋的背後，都是为了加速路西法之子玛门的降世；尽管来日无多仍决定奋力一搏，但最後挡在他面前的竟是加百列……
─《驱魔使者》─
登上 MMA 综合格斗技轻量级冠军的朴龙厚，对宗教图腾（特别是十字架）有着超乎寻常的厌恶。原来他幼年时本是虔诚信徒，但热切祷告却救不回因公重伤的父亲，从此就对上帝充满怨怼之心，将基督教义弃之如敝履。某天起他的掌心出现无法癒合、不断渗血的伤痕，四处求医都无法治癒，被安神父判定为「圣痕」──也就是复制了耶稣被钉上十字架的伤痕，而且具有驱魔能力。半信半疑的龙厚在安神父导引下，成了无往不利的驱魔高手，直到他遇上以活人献祭、换取召唤恶魔能力的「黑主教」至神……
四、幕後花絮
─《康斯坦汀：驱魔神探》─
- 最初康斯坦汀一角是由尼可拉斯凯吉出任，他也以监制身分参与前制。但华纳指定的导演塔森辛（Tarsem Singh，曾执导《入侵脑细胞》）加入後屡屡推翻选角，特别对凯吉非常有意见，最後导致两人相继退出。罗伦斯接手後，瑞秋怀兹向他推荐基努李维，尽管与漫画原着形象不合（作者以摇滚歌手史汀为蓝本）试戏效果奇佳，制片方予以同意。
- 康斯坦汀从头到尾只有一套戏服──黑西装搭白衬衫及窄领带，因应主角上天入地跋山涉水的需求，服装组依照基努李维的尺寸，手工缝制了廿五套同款服装及五十双黑皮鞋，没有任何一件服饰能完整保留到拍摄结束。
- 片中具有关键象徵意义的圣物「朗基努斯之枪」，是沿用自道具组前一年为《地狱怪客》制作的同一柄道具。初版剧本设计的出土地点在土耳其的伊斯坦堡（原名君士坦丁堡与主角同名），由於该国官方提出天价的配合经费，最後改在墨西哥取景。圣枪出土时包裹的那面纳粹旗，在确定不需补拍後立刻交由 FBI 销毁，以免落入右翼团体如「新纳粹男孩」之手。
- 行销部门有监於原书名「Hellblazer」可能与 1987 年上市的雪弗兰经典车款撞名混淆，曾请教原作者艾伦摩尔 (Alan Moore)，摩尔建议更名为音义都相近的「Hellraiser」，却不巧又与另一经典恐怖片系列《养鬼吃人》撞名，最後决定直接以主角康斯坦汀为名。
- 由於摩尔先前曾有《天降奇兵》(The League of Extraordinary Gentlemen，2003)、《开膛手杰克》(From Hell，2001) 两度惨遭魔改的不愉快经验，这次虽然同意授权却拒绝挂名，版权费用则由工作室夥伴均分。
- 本片因充满暴力、血腥、以及写实的恶魔形体，经美国电影协会自主审查订为「R 级」（现为「PG-17」，也就是限定 17 岁以上观众进场）。原为 MV 导演的路易斯崇尚天然光，因此全片大多为单向照明，极少使用补光，即使是日间场景，都能呈现出相当自然的幽暗气氛。
- 尽管当时 CG 技术已经相当进步，路易斯在预算许可的前提下，坚持多数场景及恶魔形体必须以实体呈现，方能让演员及剧组确实感受剧情氛围，不足之处再以动画补救。所以包含燃烧中的高速公路、最终决战的水疗池，都是在片场以一比一尺寸搭建，陈设、铺装也一应具全，再按剧情进展逐步做旧破坏。就观众视觉体验来说也更也有实感，场景陈设过程与 CG 前画面，经挑选後收入 DVD 版本中。
─《驱魔使者》─
- 金周焕於 2015 年前往法国旅游，在名列世界遗产的圣米歇尔山 (Mont-Saint-Michel) 教堂修道院建筑群塔顶，看见一座威严高大的天使长圣米歇尔雕像，一手持天平一手挥利剑，展翅战胜魔鬼撒旦，由此激发创作本片的灵感。
- 黑主教一角原本敲定崔宇植，但与《寄生上流》拍摄档期撞期，改由禹棹奂担纲，崔宇植改为在开场担任安神父的助手「崔神父」，并在工作名单冠上「特别客串」。朴叙俊为答谢好友，也跨组在《寄生上流》客串「敏赫」一角。
- 片中安神父随身携带的驱魔公事包，内容物都经过剧组向梵蒂冈教廷相关部门一一确认过实用性。
- 朴叙俊先前拍摄电视剧《三流之路》时就接受过跆拳道及格斗技的训练，这次又再度和禹棹奂一起进行重训、武打动作练习等约三个月的课程。两人在片中交手的场面，大多为亲自上阵。
- 金导早就计画展开「黑主教宇宙」，故在片尾打上「崔神父将以『驱魔师』身分回归」的彩蛋字幕，以崔宇植为主角的故事正在创作中。
- 德雷莎修女一角原定由李絮出任，後因电视剧《救救我 2》拍摄行程无法调整而改由金诗恩担纲。这也是李絮继 2017 年的《菜鸟警校生》之後，第二度错失与金导和朴叙俊合作机会。
- 与《康斯坦汀：驱魔神探》相反，本片漫画版本是在剧本创作完成後，才交由漫画家 James Jean 进行绘制。
五、深层意涵
─《康斯坦汀：驱魔神探》─
全片主题有二──康斯坦汀被「因信称义或因行为称义？」所困扰，总认为自己卖命驱魔，应能获得进入天堂门票（称义），殊不知上帝看重的是心灵的诚实（信）。大天使加百列、地狱之王（前天使长）路西法则是认定人类既软弱又小信，根本是失败品，不配居住人间享受上帝的创造，却忽略了上帝创造天地时的最初信念：「神看着一切所造的都甚好」（创世记 1:31）。
─《驱魔使者》─
龙厚对信仰的悖逆，关键在於「上帝如果存在，为何任凭坏事发生／魔鬼横行？」。这点与康斯坦汀略有不同，较近似电玩《恶魔猎人》(Devil May Cry) 的主角「但丁」。这也是一般平信徒（甚至部分传道人）常有迷思，还可能延伸成「如果万事万物都出於神的旨意，那麽恶人和灾厄也是吗？」。上帝造人时赋予了自由意志，而亚当与夏娃又被蛇（也就是路西法）所诱惑吃下分别善恶树的果子，於是以自己的价值来认定好坏善恶，便脱离了上帝的标准。由於命题相当大，更完整的陈述解释可能要等金导的续作才有办法补完。
以上就是《康斯坦汀：驱魔神探》与《驱魔使者》的逐项比较，不知道哪边才是你心目中的最强驱魔人呢？
