

去年入围金马 11 项提名的《阳光普照》,最终夺下了最佳影片、最佳导演、男主角、男配角和剪辑五项大奖,成了当届最大赢家。而一部好电影,背後一定有好剧本来支撑。入围最佳原着剧本的《阳光普照》,正是由锺孟宏以及张耀升共同撰写。
张耀升以「小说家」身份为人所知,2003 年他的初出茅庐之作《缝》,即一鸣惊人,获时报文学奖小说首奖的肯定。但晃眼一过八年,张耀升的第一本长篇小说《彼岸的女人》才又问世。
之所以相隔八年,主因在於张耀升的「电影梦」,尽管张耀升虽是以文字闯出名号,但却一直怀抱着「电影梦」,於是坐而言不如起而行,张耀升进入台艺大电影创作研究所就读,离将自己作品影像化的梦想更进了一步。
这中间,他的短篇小说开始被改编为影视,且他也从小说家,转换成编剧、导演、制作人等不同身份,2016 年与陈玉勳共同撰写了《健忘村》剧本,这是他首次与名导合作;接着 2018 年担任《新乌龙院之笑闹江湖》的编剧、2019 年参与《镜文学惊悚剧场》,到了《阳光普照》,张耀升与锺孟宏共同撰写的剧本,受到金马奖提名,又立下一个里程碑。
写而优则导,汲取锺导深厚的执导经验,发想自张耀升母亲亲身经验、入围金马奖最佳女主角、男配角、原着剧本与造型设计等四项大奖的《腿》油然而生。
「夫妻一世情,恩怨一只腿。」《腿》简单来说,是一部以「腿」寄情的「寻腿历险记」,剧情聚焦於女主角钱钰盈(桂纶镁 饰)与丈夫郑子汉(杨佑宁 饰)的婚姻关系,郑子汉因在腿部截肢手术後不幸离世,为了取回亡夫被截肢的腿,钱钰盈展开一场困难重重的「夺腿计画」,而两人的爱恨情仇也在片中逐步解密。
电影的灵感来源,来自於张耀升父母亲,他的父亲因在截肢 27 天後不幸过世,於是他的母亲与钱钰盈无异,费尽心思想将丈夫的断腿寻回。不过提及真实经验与剧本的异同,导演这麽说道:
「当然有些来自过去的启发,但那就是一个起点。我蛮反对将自己的内心世界,或是人生故事搬出来给大家看。如果有人做这种事,我就问自己,你凭什麽叫我看你的过去?你是谁?那我又会问自己,张耀升是谁?凭什麽让大家买票看你的过去?不要臭美了。我会跟自己这样说。」
因此《腿》的确受过去经验启发,但却也是「崭新激荡」,要如何转化为公众能有所共鸣的故事,需要经过大量讨论、田调,电影发生故事的所有地点,包含医院、病理科、赌场,甚至是法拍屋,都进行过长时间完整且详细的调查。
「要把它变成所有人看的时候,都能够理解它,都能投射自己的感情,那个才是电影啊。它不是个人内心的展览,它必须有很多转化。」
而上述提到的「紮实的田调」,也体现於电影角色的每句对白中,
「每一个部门,我们都认真地去观察。譬如病理科,它其实是不看病、不看诊,然後比较封闭的。所以那个人的个性,跟高医师就不太一样。他没有服务客户的那一面。很多医护人员我都接触过,我会很仔细去想说他们是怎麽样的人,面对别人是什麽样子,才去写这些对白,包含院长也是,他是一个医院形象代表,会让你觉得如沐春风,可是你真的把他耐心用光的时候,他就成了另一个样子。」
电影里男女主角的职业都是「国标舞者」,钱钰盈与郑子汉的爱情,酝酿发酵於他们的华尔滋中,为何如此设定?张耀升回答:
「故事与找腿有关,所以希望把腿的意象放大,重要性加强。如果我说这个腿是相识的开始,他们对未来憧憬的开始,也是他们希望幻灭的开始,那一定要很重要。」
接着说道:
「如果说在电影上呈现好看的话,我们首先想到的是『舞蹈』,哪一种舞蹈?依照演员的气质,应该是很优雅的舞蹈,当初想到的是『国标舞』,最优雅的就是『华尔兹』。但『华尔兹』是『国标舞』中最难的,我们不幸选到最难的舞蹈,给大家带来很大的压力和挑战。」
有趣的是,当初获优良剧本奖的版本,男主角的戏份并不多,主要聚焦於钱钰盈横冲直撞想将腿找回的过程,但她在里头就宛若一位人见人躲的女魔头,走到哪就灾难横生,且随时咄咄逼人的态度,让人倍感压力。导演表示,当初监制认为女主角的个性并不讨喜,无法让人产生同理,剧本必须补足她的过往及感情世界,因此最终版本,舍弃掉当初两人有女儿的设定,并增加了男主女主角感情关系的厚度。
「电影是大家买票进场看的,必须有一个门槛,而这个故事吸引人的点在哪?除了很特别之外,必须有动人、吸引人的地方。所以角色一定要让人同理同情,但我们仍有很多坚持,比如说不会让她变成傻白甜,也不会是一个温良恭俭让的传统妇女。」
此外,提到「郑子汉」的原型,导演认为这是某部分台湾男性的缩影,
「其实这种男生很多啊,我们常看到一种人,你跟他谈恋爱的时候,觉得好迷人,好有魅力,天真、浪漫、又帅,你跟他生活就完蛋了,他只有天真浪漫,却没有生活的那一面,他的天真浪漫会把生活搞砸,一狗票的男人都这样子,那搞砸後怎麽办?我们很常看到女生出来收拾善後,至少我妈是这样子。後来女生就变得不太像传统女性的样子,男生就突然不喜欢她了。」
郑子汉的闯祸,由钱钰盈来收拾,不管是鼓起勇气,与黑道谈判,帮忙处理债务,且独自一人经营舞蹈教室等……,艰辛扛起生活重担的回报,却是换来无情的「戴绿帽」,
「我们有故意让子汉看起来善良一点,他没有坏,但是有点笨,但那个笨是常见的。老实说能力不足的男生很多,然後能力不足又非得扛大任的男生也很多,就会出现这种灾难性的结果,我觉得这不是一个很离奇的东西,故事里的男女,都还比较贴近现实生活,其实两个人一起生活,本来就是难的,结婚的时候,谁都没有想要把婚姻搞砸,但突然间,变悲剧了。」
由於剧本是由亲自经验变形,所以有几段情节与张耀升母亲的经历关联性较强,分别是在「医院」发生的冲突,与院方提供「义肢」的经历,
「当时在医院找腿,院方的人跟我妈说,因为时间有点晚,请她明天再来。我妈就说:『什麽可能?不可能,没有这个可能。』後来还有遇到有人跟她说你会等很久,要不要考虑约个时间。我妈说『不考虑,只有等,我在这里等,多久就是等。』」
钱钰盈:「不要假装很有礼貌尽说些没礼貌的话。」
「你会发现,那些礼貌的话,是很容易被戳破的,戳破後会造成很大的尴尬,所有人都预设,我讲这个礼貌话後,彼此可以下台阶,可是如果有一个人不退让怎麽办,那个尴尬会放大到很大很大,然後那个戏剧张力就会长出来,我觉得我年轻的时候,在我妈妈身上体验到何谓戏剧张力。写剧本的时候,最重要的就是冲突,冲突其实不见得来自於大吵大闹,常常是来自於两个人想法有一些落差,所以我在写医院部份,有很多这样子的东西。」
另一部分,同样真实发生的即是院方建议用「义肢」,在电影中,由金士杰饰演的院长,得知钱钰盈所经历的事件後,深表同情,且和蔼可亲的重金打造一个原木义肢,想为钱钰盈尽一份心,但钱钰盈却在完成时刻,一翻两瞪眼,直接反悔这个决定,
「院方建议用义肢装上去,我妈就答应,但弄好的时候,我妈又说:『不行啊,这是假的啊!』这故事放进来的原因在於,当她必须一关一关过去的时候,她在越来越难的过程中,必须让大家看到最底下的坚持是什麽,她那个坚持是完全一分一毫都不能退让的。她就是要找回原来的东西,原来的东西是不可取代的。」
而《腿》对张耀升的意义,或许在於「圆满」,他坦言爸妈过往感情并不和睦,若要说找「腿」的动机,其实并非出自於感情,反而像是所能做的「最後一件事」,让这段关系有所善终。
「电影是我们在现实中没有的东西。如果我爸妈感情是不好的,是有缺憾,那能不能在电影过程中,将缺憾改良一下,变得比较迷人,让大家更有感同身受的地方。我觉得最後有找到平衡点。」
电影中还有一个值得一提的亮点,为《腿》生出翅膀的,莫非「吸睛的强大配角群」其中尤以张少怀饰演的照相馆朋友约翰最为抢眼,张少怀以不多的戏份,抢下一席金马最佳男配角提名,实力备受肯定。电影中,郑子汉无法放下过往的辉煌时光,只望有天能重返荣耀,约翰亦是,他仍无法从摄影仍风光的年代脱身,这使得他并不随时间洪流摆动,在他身上,时光彷佛停滞在美好年代,但两人的差异在於,约翰的坚持是迷人的。而导演提到,这角色其实是锺导设计的。
观看《腿》时,也会发现,每当刘冠廷诠释的「无名侠客」出场,总会引起一阵笑声,而刘冠廷的角色设计,导演说到灵感来自於「楚留香」,
「如果讲『侠客』这两个字,我第一个想到的是楚留香,楚留香风流倜傥,女朋友很多,女朋友怀疑他是不是另外有女人,然後他永远在处理别人的奇怪事情,处理完後他就会消失,这是我对楚留香的一个想像。设计刘冠廷角色时,我们想他如果单纯在医院没事也不对,就安排他讲电话,那他在跟谁讲,他在跟女朋友讲电话,女朋友就会质疑他装病,里面讲到:『这一次是真的啊』,是否代表以前曾怎样?『喔,没有,这一次是真的比较严重』他可能经常将这种话,给人花心的感觉,但花心的人,博爱的人,相对也容易付出关怀,所以别人需要帮助,他会去帮忙。」
《腿》讲人生无法退让的坚持,讲美好时光消逝的遗憾,讲千山远行也拦不住的错过。最终,幸好这份不甘,这份委屈,也从千辛万苦的寻腿之旅得到慰藉了。希望《腿》能一路顺风。
电影已於 12 月 24 日上映。
电影资讯
腿 A Leg

导演
张耀升
演员
桂纶镁、杨佑宁、张少怀
剧情
一对因国标舞结识的夫妻,没想到先生因腿部截肢手术不幸离世,为留「全屍」的妻子却面临医院百般刁难和互踢皮球,只好展开一场「夺腿计画」,峰回路转的荒谬际遇中,两人从相爱到相互亏欠的过往也逐一浮现。
83%
