

致敬「台湾电影教父」李行导演逝世一周年,国家电影及视听文化中心规划「李行导演回顾纪念影展」,精选放映 10 部李行导演代表作及纪录片,随着一代宗师超过 40 年的电影生涯,进行一次台湾电影史的小型巡礼,同时举办实体及线上文物展,缅怀李导演自政宣道德电影,走向商业多元的步伐与严谨制片的美感风范。「李行导演回顾纪念影展」将於 8 月 19 日至 9 月 4 日於国家影视听中心登场,免费索票入场,8 月 5 日起开放 OPENTIX 系统线上索票。
Table of Contents
- 「台湾电影教父」李行介绍
- 李行回顾纪念影展将收录导演各时期的 8 部代表作
- 健康写实电影《两相好》《养鸭人家》
- 琼瑶电影《婉君表妹》《海鸥飞处》
- 《秋决》《汪洋中的一条船》以数位修复版重现大银幕
- 影展也将放映 2 部拍摄李行的纪录片《李行和他的行李》及《行影.不离》
「台湾电影教父」李行介绍
李行导演 (1930-2021) 在华语电影圈有「台湾电影教父」之称,曾五度提名、三度荣获金马奖最佳导演,1995 年获颁金马奖终身成就特别奖。他的创作生涯始自 60 年代台语片时期,历经健康写实与政治宣传电影的彩色美学技术创新、琼瑶电影的再创风潮。作为台湾大片导演最具代表人物之一,李行导演始终秉持寓教於乐的精神,创作出既符合当年国家政策宣传方针、关怀本地风土,又满足市场需求的台湾电影,其作品在当时叫好又叫座,是许多人的共同回忆。
李行回顾纪念影展将收录导演各时期的 8 部代表作
「李行导演回顾纪念影展」选映李行导演市面上难得一见的作品,他的 8 部代表作及 2 部拍摄李行导演的纪录片,其中包含国家影视听中心数位修复以及最新数位扫描的作品,本次将大银幕重现《玉观音》、《秋决》、《汪洋中的一条船》等台湾片场美术的巅峰代表作,展现一代电影教父引领产业龙头的大家风范。
健康写实电影《两相好》《养鸭人家》
上映至今 60 年、李行导演早期的台语喜剧片《两相好》(1962),以充满国台语鸡同鸭讲的谐趣,用家庭与爱情来处理敏感的省籍议题;荣获金马奖最佳剧情片等四项大奖《养鸭人家》(1964),突破政宣剧情片窠臼,以农业改良为题展现「健康写实」的创作风貌;影史较少讨论的杰作《玉观音》(1969) 改编自知名剧作家姚一苇的彩色古装悲剧,由鲜少现身彩色国语片银幕的台语片女神白兰饰演女主角,更获得国学大师林语堂先生夸赞营造意境极美。

《养鸭人家》。

《两相好》。

《玉观音》。
琼瑶电影《婉君表妹》《海鸥飞处》
李行导演亦带领两个时代的琼瑶作品改编风潮,第一部改编琼瑶小说搬上大银幕之作《婉君表妹》(1965) 阐述少女婉君徘徊在多种人伦情理间的内心挣扎;横跨台北、香港、新加坡三地斥资拍摄的《海鸥飞处》(1974),串连女主角甄珍三个不同的形象,不仅催生邓光荣与甄珍成为第一对琼瑶电影情侣档,李行导演、琼瑶故事、张永祥编剧与赖成英摄影的组合,更是当时的卖座保证。

《婉君表妹》。

《海鸥飞处》。
《秋决》《汪洋中的一条船》以数位修复版重现大银幕
国家影视听中心数位修复完成的《秋决(数位修复版)》(1972) 以死牢一方庭院里的春、夏、秋、冬,寓意人类生生不息的生命伦常观点。当年红遍半边天、由秦汉与林凤娇主演的励志神作《汪洋中的一条船(数位修复版)》(1978) 讲述不良於行生活困苦的郑丰喜冲破阻力,与妻子相恋结婚。集聚电影菁英原着小野、编剧兼副导演侯孝贤的《早安台北》(1979),突破旧有的电影风格,完成一幅洋溢着青春悲喜的城市风情画。

《秋决》。

《汪洋中的一条船》。

《早安台北》。
影展也将放映 2 部拍摄李行的纪录片《李行和他的行李》及《行影.不离》
李行以《汪洋中的一条船》、《小城故事》及《早安台北》,连续获得 1978 至 1980 年的金马奖最佳剧情片,创下台湾影史上至今无人能破的纪录,达到李行导演生涯的巅峰。本次也将播映何平执导的纪录片 2000 年的《李行和他的行李》和 2021 年的《行影.不离》,两部片相隔 20 年纪录同一位导演 70 岁、90 岁的生活及理想,藉着李行永不停歇的步伐和同时代影人的见证,略观台湾电影不同时代的风华与挑战再生。

《李行和他的行李》。

《行影.不离》。
配合本次纪念影展,国家影视听中心亦规划实体文物展与「台湾影视听数位博物馆」线上展览,展出李行导演所捐赠的典藏文物与档案史料。2023 年更将整合李行导演文物,出版图文专书,从其作品及文物看见台湾常民生活的紧密连结,如何为台湾电影创造出艺术性与商业性兼具的佳作。

李行导演回顾纪念影展主视觉。
消息&图片来源:国家影视听中心