

80 多年来,蝙蝠侠有着千奇百怪的冒险故事,这给了好莱坞改编电影上百种各形各色的选择。在最新电影《蝙蝠侠》(The Batman) 即将在 2021 年 6 月25 日推出之前,我们都好奇这部描写年轻版本蝙蝠侠的电影,会选择哪部《蝙蝠侠》漫画经典进行改编。而种种迹象显示,《漫长万圣节》(Batman: The Long Halloween) 这套 1996 年开始连载的漫画经典,将可能会是导演兼编剧麦特李维斯 (Matt Reeves) 的改编依据。
Table of Contents
- 你不该错过的蝙蝠侠漫画篇章《漫长万圣节》
- 影响诺兰《黑暗骑士》的经典之作
你不该错过的蝙蝠侠漫画篇章《漫长万圣节》
《漫长万圣节》描述「节日杀手」(Holiday) 的故事,这位神秘杀手陆续在高谭市行凶,不论目标是黑帮老大、或是超级反派,他们都无法阻止节日杀手在节日时份痛下毒手。蝙蝠侠与高谭市警局队长吉姆高登 (Jim Gordan)、以及检察官哈维丹特 (Harvey Dent) 合作缉凶,但是他们却无法阻止这位神秘客予取予求。
比一连串神秘血案更糟的是,在整座城市都搞不清节日杀手的真面目同时,高谭两大黑帮「法尔康尼」(Falcone) 家族与「马洛尼」(Maroni) 家族之间,黑道大战的战鼓也在隆隆作响。这种风声鹤唳的恐惧垄罩整座高谭市整整一年,最终迎来了令人难以置信的悲惨结局。
如果你没有时间看完 80 年来的所有蝙蝠侠故事,那麽《漫长万圣节》是个让你一次就认识蝙蝠侠的最好机会。它有一个传统推理类型故事的剧情脉络,放进大家熟悉的年度节日时序里,一方面让读者期待杀手会以什麽方式得逞、他的目标又是谁;另一方面又好奇杀手的真实目的是什麽,是什麽仇恨让他干犯天条屠杀高谭恶势力?
另一方面,《漫长万圣节》有条有理地介绍蝙蝠侠的战友与宿敌,包括了高登队长、哈维丹特、管家阿福 (Alfred)、猫女赛琳娜凯尔 (Selina Kyle)、甚至包括布鲁斯韦恩的父亲汤玛斯韦恩 (Thomas Wayne) 等等;以及谜天大圣 (Riddler)、毒藤女 (Poison Ivy)、所罗门格兰迪 (Solomon Grundy)、日历人(Calendar Man)、稻草人 (Scarecrow)、小丑 (Joker)、疯帽客 (Mad Hatter) 等等蝙蝠侠的死对头。
不只如此,本书也展现了蝙蝠侠执业初期的高谭各大黑帮,包括了马洛尼家族──老大沙尔马洛尼正是在法庭上向哈维肯特泼酸,导致他毁容的元凶;以及法尔康尼家族──他们的势力盘踞在高谭市上下各个阶层,包括了外号「罗曼」(Roman) 的老大卡麦法尔康尼 (Carmine Falcone)、易怒冲动的女儿苏菲亚、聪明却易妒的儿子亚伯多 (Alberto) 等等。这只宛如《教父》(The Godfather) 电影里柯里昂家族 (Corleone) 的巨大高谭地头蛇,是节日杀手的头号目标。
影响诺兰《黑暗骑士》的经典之作
登场角色如此之多,足以让人一目了然高谭市光明与黑暗两面的复杂网路。更重要的,《漫长万圣节》的选角颇富用心,除了一些耳熟能详的高谭犯罪老面孔之外,《漫长万圣节》也选择了像是日历人这样的二线角色出场,并且还将其放在故事的正中心──这位一遇假日就想杀人的精神疾病杀人魔,是不是造成高谭杀戮之年的元凶?很可惜答案没有那麽简单。
反过来日历人也有自己的打算,知道节日杀手真面目的他,也想要藉由这场追凶行动达到不为人知的心愿。
这是一场人人各有算计的残酷推理,其中还交杂了《蝙蝠侠》的不同经典剧情,包括了哈维肯特的蜕变、以及法尔康尼家族的覆灭等等。读者彷佛跟着年轻的布鲁斯韦恩,在他成为蝙蝠侠的一年之後,走进高谭市的地下阴暗面里,见识从黑道到超能力反派等等类型截然不同的反派,并认识他终生的好夥伴们。而导演克里斯多福诺兰 (Christopher Nolan) 的《黑暗骑士》(The Dark Knight) 三部曲电影里,就大量采用了《漫长万圣节》的剧情设定。
你能见到《蝙蝠侠:开战时刻》(Batman Begins) 里,出现由汤姆威金森饰演的卡麦法尔康尼;《黑暗骑士》里烧毁银行里的黑道资金、假死以缉捕真凶、当然,还有那句不朽的台词:
「我相信哈维丹特」。
而这些元素,全来自於《漫长万圣节》。这可不是穿凿附会,因为连诺兰与编剧们都自己承认《漫长万圣节》的影响力有多大。
诺兰表示:
「《漫长万圣节》不仅仅是一部漫画,它是一出史诗级的悲剧故事。」
而三部曲系列编剧之一的大卫高耶 (David S.Goyer) 说得更直接:
「当《黑暗骑士》上映後,我想大家都很清楚,《漫长万圣节》对於这两部已完成的蝙蝠侠电影,有着多麽深刻的影响。」
推荐阅读 >>【电影背後】蝙蝠侠《黑暗骑士》系列为何成为经典?克里斯多福诺兰认为三部电影都由反派角色所定义!
现在,我们即将在明年见到新版的《蝙蝠侠》电影。随着改朝换代,一切历史打掉重来。我们有更年轻版本的蝙蝠侠/布鲁斯韦恩,由罗伯派汀森 (Robert Pattinson) 饰演,还有全新的猫女与吉姆高登等人。那麽,该如何带领观众快速了解这个重生的高谭市宇宙呢?正如我刚刚说的,一次介绍完大量角色的《漫长万圣节》,是个最好的选择。
当然,这是推论,但我们有更多证据可以辅佐证明。
一探《漫长万圣节》与麦特李维斯版《蝙蝠侠》电影匪浅的关系
首先,透过新释出的蝙蝠侠外装、蝙蝠机车与蝙蝠车造型,我们知道这次的蝙蝠侠设定,似乎更讲究机能性与现实性。这些物品的外型都舍弃了过往的华丽风格,像是蝙蝠车上已经看不到戏剧化的设计,没有哥德风的小翅膀、没有工业化的巨大轮胎、没有比人还大的涡轮喷射口。
推荐阅读 >>【专题】《蝙蝠侠 3》(四):为什麽一切都要搞得这麽黑暗呢?
这次的蝙蝠车,老实说似乎像是《玩命关头》(The Fast and the Furious) 里常见的肌肉车。蝙蝠机车更是韦恩少爷历代坐骑里最朴素的一台,车头的风罩看起来有点让人联想到蝙蝠的尖耳朵,就这样了,没别的特殊造型设计了,说实话,对於有志 cosplay 这部新电影的 coser 来说, 这部《蝙蝠侠》电影可说是太过友善了一点。
但是,这正是《漫长万圣节》的风格。
我们说过,这套漫画就像是一部推理侦探故事。我们看不到蝙蝠侠使用各种脑洞大开的新道具办案,他唯一的道具,严格说只有推理能力而已。而即便剧情里出现了许多超能力反派,但他们却同样无法抵挡死亡到来,导致故事维持着一贯的写实感。
很多时候,这套超英雄漫画,其实更像写实的社会犯罪刑侦漫画,只是里头有些奇装异服的角色们而已。而新版电影道具的这些真实化、机能导向的造型设计,非常适合在这个推理至上的故事里出现。
另一方面,我们上述提到法尔康尼家族是《漫长万圣节》里最悲情的主要猎物,而这部电影至目前的选角里,也出现了卡麦法尔康尼的身影──约翰特托罗 (John Turturro) 将会饰演卡迈。而卡迈在这麽多年的蝙蝠侠历史之中,戏份最多最重要的故事,就是《漫长万圣节》。
当然,我们在《蝙蝠侠》的演员名单里,看到了饰演企鹅 (Penguin) 的柯林法洛 (Colin Farrell)。而在《漫长万圣节》落落长的反派名单之中,并没有企鹅在列,这也许是目前《蝙蝠侠》并非改编自《漫长万圣节》的最有力理由。但话说回来,电影改编原本就会删除或更动某些漫画剧情,这部秉持真实化的蝙蝠侠电影里,很可能不会出现毒藤女或所罗门格兰迪这种超现实的反派,同样的,企鹅正是蝙蝠侠无超能力的死对头代表之一。
很可能某些《漫长万圣节》里某些反派的剧情,会被收束在身为黑道的企鹅身上也说不定。
推荐阅读 >> 真的不会太帅吗?「企鹅人」柯林法洛谈新版《蝙蝠侠》剧本:「非常美丽、黑暗又动人。」
当然,《漫长万圣节》的潜主角似乎也没有出现在《蝙蝠侠》的演员名单中──检察官哈维丹特。有趣的是,这部电影出现了另一位检察官,是由彼得赛斯嘉 (Peter Sarsgaard) 饰演的吉尔柯森 (Gil Colson)。
吉尔柯森这个名字从未在 DC 漫画世界里出现过,可是赛斯嘉是一位演技有目共睹的演员,他不可能仅仅饰演过目即忘的小配角。也许这是一种《蝙蝠侠》的障眼法,也许吉尔柯森事实上就是哈维丹特,正如同《黑暗骑士:黎明昇起》(The Dark Knight Rises) 里,由乔瑟夫高登李维 (Joseph Gordon-Levitt) 饰演的警员布雷克 (Blake),到电影结束前,我们才知道他其实就是罗宾(Robin)。
这几天还有一件小事,微妙地佐证了《蝙蝠侠》改编《漫长万圣节》:在新电影里饰演吉姆高登的杰佛瑞莱特 (Jeffrey Wright),在 instagram 上贴出了一本书的封面照片,而这本书正是《漫长万圣节》。
这代表了什麽?也许很有可能莱特只是在进补经典漫画,以帮助让他更了解他的角色。但也许……
无论《蝙蝠侠》是不是改编了这个故事,《漫长万圣节》都应该是每个自称蝙蝠侠粉丝的朋友必读的好书。它不东拉西扯,逼你看完十几本其他连载才能懂得整个故事,只要一本就完结;它启发了电影《蝙蝠侠:开战时刻》与《黑暗骑士》;它证明蝙蝠侠为什麽被称为「世上最伟大的侦探」;它介绍了高谭市代表光明与黑暗的两大势力;它对「你不是死得像个英雄,就是活得够久看着自己变成恶人」这句话的解释,比《黑暗骑士》还要复杂。
《蝙蝠侠》目前卡司除了担任「蝙蝠侠」的罗伯派汀森、「企鹅」柯林法洛、「高登」杰佛瑞莱特、「检察官」彼得赛斯嘉与「卡麦法尔康尼」约翰特托罗之外,还有「猫女」(Catwoman) 柔伊克拉维兹 (Zoe Kravitz)、「谜天大圣」(The Riddler) 保罗迪诺 (Paul Dano) 、与「管家阿福」安迪瑟克斯 (Andy Serkis) 等人。
电影资讯
蝙蝠侠 The Batman

导演
麦特李维斯
演员
罗伯派汀森、柔伊克拉维兹、安迪席克斯
剧情
两年来,布鲁斯韦恩化身为蝙蝠侠(罗伯派汀森 饰)在街头铲恶锄奸,逐渐在罪犯脑中植入恐惧的种子,并在其他市民心中建立了复仇使者的形象,与此同时却也让自己牵扯进高谭市的阴暗面中。他在高谭市贪污腐败的政府官员和名人之中,也只有少数可以信任的盟友,盟友包含阿福潘尼沃斯(安迪瑟克斯 饰)及詹姆斯高登(杰佛瑞莱特 饰)。 一名凶手透过一连串残忍的阴谋诡计,虐杀高谭市许多菁英份子後,蝙蝠侠这位世上最伟大的侦探依循着神秘线索,展开对地下社会的调查行动,并遇见塞琳娜凯尔/别名猫女(柔伊克拉维兹 饰)、奥斯华科波特/别名企鹅人(柯林法洛 饰)、卡麦法尔康尼(约翰特托罗 饰),以及爱德华纳许顿,别名谜天大圣(保罗迪诺 饰)等人。当证据显示凶手越来越接近,其计画也越来越明朗,蝙蝠侠必须建立好新的关系,揭露凶手的真面目,并为长久以来发生贪腐弊端的高谭市伸张正义。
66%
