

2022年,演过四部《惊声尖笑》的蕾吉娜霍尔说过,她希望这个系列能开一次同学会,让她能与安娜法瑞丝等《惊声尖笑》班底,再次享受那些欢乐的拍摄时光。但是,这有点困难,因为不管是蕾吉娜或是安娜,她们都只演了四集《惊声尖笑》,但在 10 年前的《惊声尖笑 5》,票房与评价的双重失败,狠狠地打击了这个系列。至今 10 年,好莱坞没人想要复活《惊声尖笑》系列,为什麽?让我们来谈谈这部没人纪念上映 10 周年的《惊声尖笑 5》。

韦恩斯兄弟首创《惊声尖笑》(由左至右):马龙、基能、尚恩韦恩斯
Table of Contents
- 回望《惊声尖笑》系列历史
- 《惊声尖笑 5》连生父都放弃…
回望《惊声尖笑》系列历史
《惊声尖笑》系列有五集,可以分成两个截然不同的部份:韦恩斯兄弟打造的《惊声尖笑》与《惊声尖笑 2》;以及由喜剧圈巨头 ZAZ 所打造的後面三集。我们聊过《惊声尖笑》,它是韦恩斯三兄弟真正呕心沥血的下流谐仿喜剧作品,他们已经先花了数年去筹备剧本,而在现场拍摄时还要随时打掉重练,有更好笑的临场反应就必须收录进去。但是,当时赏识并大胆支持这群兄弟的米拉麦克斯影业,却过河拆桥,直接在没有通知韦恩斯兄弟的状况下,开始了《惊声尖笑 3》的制作,他们为何如此胆大包天?很简单,因为他们请来了谐仿喜剧天王 ZAZ。

ZAZ(由左至右):吉姆亚伯拉罕、杰瑞查克与大卫查克
要在好莱坞谈到谐仿喜剧电影,许多人想到最早的例子,就是 ZAZ 制作的《笑弹龙虎榜》三部曲。这个系列并非影史第一套谐仿电影系列,甚至也不是 ZAZ 的第一套谐仿电影系列,但它绝对是 80 年代最火红的谐仿电影系列,红到令人以为它才是始祖。这套三部曲不只捧红了原本是严肃演员的莱斯利尼尔森,也让 ZAZ 的名气更加扶摇直上。 ZAZ 其实是三个人的姓氏缩写,杰瑞查克 (Jerry Zucker)、吉姆亚伯拉罕 (Jim Abrahams) 与大卫查克 (David Zucker) 的三人创作搭档,会写笑哏剧本、会导演,他们成了谐仿界的当代祖师爷。

哈维温斯坦(左)与葛妮丝派特洛
负责制片的次元影业,与次元的母公司(也是发行商)的米拉麦克斯,他们换将的想法极其单纯:因为他们不满意韦恩斯兄弟合约上的薪水数字。掌管米拉麦克斯的电影大亨哈维温斯坦,性好渔色、脾气暴躁、更会无所不用其极剥削业内人士。在他因为性侵案件遭到逮捕判刑之前,有更多他不想玷污的男性电影人,惨遭他的无情对待。当年刚进好莱坞的吉勒摩戴托罗就遭到凌迟;想拍《魔戒》的彼得杰克森也是;而韦恩斯兄弟与《惊声尖笑》也必须承受「马儿好、马儿跑、马儿不吃草」的剥削。马龙韦恩斯是这样说的:
「温斯坦兄弟真的不是什麽善类,他们不会是你想要合作的对象,他们很坏……他们基本上就是邪恶集团,他们为所欲为……而他们的要求可以非常无礼无情。我们没办法接受他们开出来的条件,所以我们告诉他们,『如果你不愿付钱买这些笑话,那请你去另请高明。』」
「(温斯坦)这些人,他妈的超邪恶。」

《惊声尖笑 5》:琳赛罗韩
好了,不想再当社畜的韦恩斯兄弟走了,已经多年没拍谐仿电影的 ZAZ 来了,安娜法瑞丝还在、蕾吉娜霍尔也还在……在整个主创换人的情况下,《惊声尖笑 3》其实是很成功的。它的美国票房就已经破亿,全球票房也破了 2 亿美金。而事实上,评价更差的《惊声尖笑 4》也仍然很不错,美国票房还有 9 千万美金,全球票房 1.7 亿美金。看看当年的《惊声尖笑 2》,美国票房仅有 7 千多万美金,是全系列票房倒数第二名。也许你比较喜爱韦恩斯兄弟无下限的黑人趣味,或者对哈维温斯坦的低价剥削感到愤怒,但是,ZAZ 所制作的第三第四集,仍然获得很多观众支持,它们的票房表现是最实质的证明。

《惊声尖笑4》
在2006 年《惊声尖笑 4》之後……突然《惊声尖笑》系列就销声匿迹了。经过了漫漫 7 年,《惊声尖笑 5》不知从哪冒了出来。从外表看起来,它仍然是 ZAZ 的作品,由大卫查克编剧、大卫查克监制……等等,我们刚刚说了,ZAZ 有三个人,那麽为什麽好像只有第一个 Z,也就是大卫查克在做事?而且,过去执导第三第四集的大卫查克,这次却不是《惊声尖叫 5》的导演……这是怎麽回事?

《惊声尖笑 5》
《惊声尖笑 5》连生父都放弃…
简单说,《惊声尖笑 5》是一个先天不良的结晶:ZAZ 三人组没有通通回归,理论上应该是大卫查克站在「指导棋」的位子,培育新一代导演做为接班。但是,首先是系列主角安娜法瑞丝出了问题,她在演出第四集时就已经表示,不想再拍第五集《惊声尖笑》,同时,也演出第四集的蕾吉娜霍尔也一并退场,这让《惊声尖笑 5》必须重新选角全新卡司。更怪的是,明明有演出上一集的查理辛等演员,虽然有演出《惊声尖笑 5》,但他们演的却是截然不同的角色,彷佛这不是一部系列电影,而是一部全新的重制作品。

《惊声尖笑 5》
理论上大卫写好了《惊声尖笑 5》的剧本,然後他应该从监制的角度,去管控这部电影按照他的剧本制作。事实却不是这样,《惊声尖笑 5》从幕後就是一团乱,新导演麦尔坎李完全无法掌握这种「3 分钟 1 笑哏」的特殊谐仿电影形式,几乎砸坏了每一个大卫剧本里的笑点——甚至让人怀疑这份剧本是不是某人遭到鬼附身後才写出来的。电影有超过十五分钟,一直重复着不可理喻的胡闹。这部电影大多部份甚至不是在谐仿其他电影,而是单纯的「含住塞进狗屁眼的牙刷」或是「小女孩发现整箱按摩棒」的无聊笑点。

《惊声尖笑 5》
举个例子,男主角赛门瑞克斯表演了大量的脱线喜剧 (slapstick comedy) 笑哏,像是他不断被落下的锅铲打到头、下体不断被砸……这其实不是谐仿电影的套路,这也不是韦恩斯兄弟会写的段子,这其实是《站在子弹上的男人》里莱斯利尼尔森的套路。但是,《站在子弹上的男人》、《笑弹龙虎榜》与《脱线总动员》除了塞进一大堆脱线套路,它们还忙着嘲讽当代好莱坞、与过去的传统刑侦影集。可是,对《惊声尖笑 5》而言,谐仿似乎不是它的主要任务。

《惊声尖笑 5》
《惊声尖笑 4》恶搞了大量电影,《惊声尖笑 5》可能不想以量取胜,但它的质也很糟糕。这些电影笑点不但很难让人发笑,而且它们还不知所云地很长,观众可能会陷入困惑的尴尬之中。笑点不好笑,这可能是编剧的错,但不好笑又很长,这就是导演的问题。大卫查克据说还代替《惊声尖笑 5》导演补拍了大量戏份,他等於身兼编剧、监制、与导演,但这部电影却没有更像《笑弹龙虎榜》,而它当然也不像《惊声尖笑》系列作品,《惊声尖笑 5》变成了诡异的四不像。

《惊声尖笑 5》
《惊声尖笑 4》首周票房还有 4 千万美金,最终美国票房也有 9 千万。《惊声尖笑 5》的首周票房仅有 2 千万,还输给了同档的《猫狗大战》。美国观众已经不给《惊声尖笑 5》面子,最终美国票房仅仅 3 千多万美金。前四部《惊声尖笑》电影全球票房都有破亿,只有这最後一部作品仅有 7 千万美金,距离之前票房最差的《惊声尖笑 2》也有几乎一倍,可以说是华丽的大失败。
然後就没有然後了,《惊声尖叫》都在 2022 年重启了;温斯坦兄弟也早在《惊声尖笑 3》之後就离开米拉麦克斯影业了;谐仿电影类型也早早离开市场主流。如今连漫威《死侍》都可以尻洗 DC 宇宙。现代观众会说这是「打破第四面墙」。但是曾经有一个年代,像《惊声尖笑》这样的电影,它没有真正打破第四面墙,它打破的是电影与电影间的藩篱,勇敢地嘲讽其他电影的荒谬,甚至要挑战其他热门大片的粉丝,令他们也会因为这些不雅笑话发笑。

《惊声尖笑 5》
也许蕾吉娜的同学会愿望终究不会实现,她与安娜法瑞丝终究会在其他喜剧电影里再合作。如今又有许多恐怖电影受到欢迎,但《惊声尖笑》系列已经早早步入灵薄狱。其实《惊声尖笑 5》曾经邀请韦恩斯兄弟回锅,但他们已经决定向前看,正如他们最终放弃提告温斯坦抢走他们的《惊声尖笑》。与其重温过去的回忆,不如制作更新的内容(但马龙韦恩斯的《鬼屋电影》系列也反应不佳)。
连生父都放弃的《惊声尖笑》系列,也许最好是不要再复活了……让《惊声尖笑 5》成为最後的结局吧。