连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
由山田钟人原作、阿部司作画的日本漫画《葬送的芙莉莲》，讲述远比人类还要长寿的精灵魔法使芙莉莲，因昔日曾并肩作战的人类勇者去世，而感到懊悔、想要更了解人类情感为开端，因而踏上寻找救赎的旅程。这非典型的叙事角度，描绘出一段惆怅又温暖的奇幻故事，经过动画制作公司 Madhouse 在 2023 年秋季超级有诚意的高规模改编，推出电视动画影集後，更是挟原作话题再度引发全球级的热列讨论，也创造了不少迷因与话题。
而台湾的纬来电影台，自 2024 年 7 月起於电视频道推出了在地配音版本，就让我们来好好认识，用我们熟悉的语言传递这些温柔的声音演员分别有谁吧～
Table of Contents
- 芙莉莲：《光之美少女》《天气之子》李昀晴
- 费伦：《借物少女》《链锯人》林沛笭
- 修塔尔克：《你的名字。》《蛋黄哥》张立昂
- 欣梅尔：《一拳超人》《排球少年 !!》乔资淯
- 海塔：《我英》《间谍家家酒》王辰骅
- 艾冉：《赌博默示录》《猎人》陈彦钧
- 《葬送的芙莉莲》台湾配音版开箱心得：
芙莉莲：《光之美少女》《天气之子》李昀晴
配音资历超过 10 年的李昀晴老师，自 2013 年开始加入配音工作，早期知名的角色多展现其活泼的少女声线，如《DokiDoki！光之美少女》里的「钻石天使」菱川六花与「王牌天使」圆亚久里、或是《天气之子》中的天野阳菜。
《传说对决》游戏专访可以听到昀晴老师的活泼少女声线：
但其实昀晴老师的中音相当迷人，拥有成熟平稳且优雅的特质，相当适合诠释活了上千年的精灵芙莉莲。个人非常喜欢在勇者的葬礼上，芙莉莲向两位安慰自己的同伴说：
「不要摸我的头啦。」
的语气，沉稳中却神奇地带了点少女的温柔任性。在这样的情境下，可说是几乎完美呈现芙莉莲这成熟角色的不成熟之处。
费伦：《借物少女》《链锯人》林沛笭
林沛笭老师的知名作品有《借物少女艾莉缇》中的艾莉缇、《Re：从零开始的异世界生活》中的雷姆、《魔法水果篮》（2019 年）中的本田透等，是名相当擅长清脆可人萝莉声线的声音演员。所以当年幼的小费伦出场时，充满稚气的语调真的可爱到让人受不了！
帮小汤圆配音的沛笭老师：
说实话，因为沛笭老师演出的知名角色多是温柔又可爱的女性，起初有点担心是否能表现出费伦之後在某几段剧情上的冷酷狠劲。但仔细想想，毕竟是声演过《链锯人》真纪真的人，应该不需要担心才对。
沛笭老师於《链锯人》中声演真纪真：
修塔尔克：《你的名字。》《蛋黄哥》张立昂
张立昂老师参与声演的知名作品有《你的名字。》中的立花泷、《灌篮高手 THE FIRST SLAM DUNK》中的木暮公延、《蛋黄哥大冒险》蛋黄哥等。立昂老师的青少年声线除了清爽明亮外，还时常带点温顺的撒娇感，所以当他哭着跟芙莉莲说不敢跟红镜龙战斗时，极度自然的死皮赖脸语气替这段原本就好笑的剧情、增添不少逗趣可爱的感觉，不管看几次都会忍不住笑出来。
立昂老师於《天气之子》中声演森岛帆高：
欣梅尔：《一拳超人》《排球少年 !!》乔资淯
乔资淯的知名作品有《一拳超人》中的音速索尼克、剧场版《排球少年 !! 垃圾场的决战》中的孤爪研磨、《咒术回战》狗卷棘与真人等。音色高亮的资淯老师本来就善於演绎清秀的少年帅哥，所以第一时间听到资淯老师声演的欣梅尔当下，立即就觉得「这角色基本稳了！」观看时只要跟着剧情享受那温暖柔和的声音，就可以再对勇者欣梅尔心动一次。
资淯老师於《排球少年！！ 垃圾场的决战》中声演孤爪研磨：
海塔：《我英》《间谍家家酒》王辰骅
王辰骅老师的知名作品有《动物方城市》中饰演胡尼克、《冰雪奇缘》的汉斯王子、《我的英雄学院》的轰焦冻与死柄木吊、《间谍家家酒》洛伊德佛杰等。因为海塔这角色在第一集中三次出场年龄都不同，所以可以一口气听到辰骅老师青年、中年、老年三种声线的变化。
此外，不知是否有意为之，但当第二集海塔躺在床上与芙莉莲对话时，气若游丝的老人声又加入更多混浊感，在小细节的掌握度上着实让人感到惊艳。
辰骅老师於《间谍家家酒》中声演洛伊德佛杰：
艾冉：《赌博默示录》《猎人》陈彦钧
陈彦钧老师参与的知名作品有《赌博默示录》中的伊藤开司、《猎人》(2011) 中的雷欧力、《鬼灭之刃》中的伊之助与富冈义勇等。彦钧老师以原本就低沉厚重的嗓音，饰演矮人自然不在话下。
值得一提的是，《葬送的芙莉莲》也是彦钧老师第一部担任领班工作的日本动画作品，而个人蛮喜欢这部戏在处理人声上的方式，比如前面提到海塔在不同时空场景的些微声线转变、即使同样是低沉的声音，却依旧能明确分辨出青年或老年艾冉的音色差异等等小地方。每当发现这类容易被稍纵即逝的演绎小细节时，对一位阅听者来说，是十分有趣的体验。
接受木棉花访问的彦钧老师：
《葬送的芙莉莲》台湾配音版开箱心得：
对我而言，观赏动画《葬送的芙莉莲》是一段不惊心动魄、热血沸腾，却平凡开心、刻骨难忘的旅程。而跟着中文配音再看一次这部作品，彷佛自己也跟芙莉莲一样，在不同人的陪伴下，踏上感受另一段既相似又有所不同的旅行，有这样的体验机会，绝对是值得花时间好好品味的一下的──
毕竟，如果是勇者欣梅尔的话，一定会这麽做的吧？
撰文：室内猫 IndoorCat
