跳到内容

【电影背後】以前他让你心动,现在他让你发笑:休葛兰

更新时间
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
【电影背後】以前他让你心动,现在他让你发笑:休葛兰首图

休葛兰(Hugh Grant),曾经是英伦情人的最佳代名词,27岁就得到威尼斯影帝的荣耀、1994年他主演的《你是我今生的新娘》(Four weddings and a Funeral)成为了爱情喜剧类型的经典电影。这位爱情喜剧之王直到2007年,仍然能以《K歌情人》(Music and Lyrics)囊获全球1亿美金票房的成绩。光是他主演的浪漫喜剧,就有全球18亿美金的票房实力,说他曾是许多少女少妇的梦中英伦情人,绝对不是过誉。

这位浪漫男神,现在穿着狗布偶装,演一些狗食广告作为营生之道,这到底是哪里出了错?

别误会,这并不是休葛兰本人的演艺生涯现况,这是葛兰在《柏灵顿熊熊出任务》(Paddington 2)里饰演的大坏蛋角色写照:一位曾经的天王巨星布坎南先生,现在沦为地方电视台的狗食广告演员,他不甘心这种下场,同样地,他超级自恋的自尊也不允许被观众忘记,於是他动起了歪脑筋….这导致了他成为了毛茸茸又萌萌哒的柏灵顿熊(由班维萧饰演)的对手。

这部电影在去年的圣诞传统家庭档期上映,虽然评价普普,但至今全球票房却仍然有1亿8千万美金的进帐(感谢大英帝国与大中国市场!)。自然,这部电影里绚丽的色彩与萌萌的柏灵顿熊才是主角,但休葛兰饰演的布坎南,却才是最亮眼的银幕吸睛点。葛兰几乎是刻意地将自己已经不适合演出爱情喜剧的事业失落感,投射在这个自恋又自怨自怜的自大狂角色身上。

「其实我本人跟布坎南真的很多相似之处啊….无止尽的自恋、自我厌恶、又辛辣毒舌…」休葛兰接受访问时侃侃而谈,「但我真的收敛很多了,跟我比起来,布坎南其实根本差远了。」别忘了休葛兰是一位土生土长的伦敦人,他的血液中流淌着尖酸刻薄的自嘲因子,让他开口闭口都是超讽刺的英式笑话风格。

尽管葛兰常常饰演温顺脾气好的好人卡角色,但事实上他私底下却是一位脾气非常严肃的「老番颠」(小报曾经这样称呼他)。他严格地防卫自己的私生活;他不喜欢出席名流宴会;他拒绝被定型在同一个角色;他不喜欢被狗仔队追着跑;他甚至不认为演戏是一项他毕生无悔的选择。事实上他第一次想要脱离演员工作,是在25年前:问题是,他那时还没演出《你是我今生的新娘》呢。

但最终仍然是他用笑话与嘲讽所掩盖的真心:对戏剧演出的真心热爱,让他多次在不堪外界的打扰下,宣布要退出影坛,但没有一次成真。

事实上休葛兰在电影史里的地位,不只是一位浪漫天王,而应该被视为英国现存越来越少见的讽刺型演员,因为他连演出那些甜的冒泡的爱情电影,在片中吸引观众的时刻,都是靠着那些充满机敏的台词。他用天真无邪的表情说着逗趣又带点残酷危险的话,好像他只是个路过的旁观者,无害地转播现场状况而已。这种小聪明令万千女性观众为他倾心,为他崭露笑容,这不是那种哈哈大笑,而是彷佛置身人生困境底部的一束阳光,「我很苦,但我至少可以嘲笑痛苦」的那种嘴角一扬。

「我的前男友真的很烂,他说没人会喜欢有着萝卜腿的女生。」
「喔!你知道吗?嗯….身为首相,我可以派人干掉他。」
「谢谢你首相先生,我会考虑看看。」
「考虑一下,英国特种空勤团(SAS)真的很棒,他们都是无情精良的杀手,只要一通电话立刻到府。」
~~~《爱是你爱是我》(Love actually)

但虽然他嚷嚷退休的次数,可能与宫崎骏大师不分上下,但等到他的爱情喜剧事业真的面临危机时,休葛兰也抵挡不住抑郁的心魔,2007年他公开表示自己一直在学着与恐惧症相处,他想在片场表现出最好的演技,但私人情感关系的不稳定、抵挡狗仔队一天三餐的骚扰、与自己事业的被迫转型……这些不安让这位总是露出腼腆温暖笑容的英伦情人,在银幕背後痛苦万分。

「导演说这个角色是为我量身打造的,当剧本寄来时,附带了一张小纸条….『我真的很希望你能来演这个角色,这角色是个曾经有名但现在已经过气的自恋鬼,拜托你了』….竟然这样讲我,我真的受伤了。」

如今的休葛兰,已经渐渐走出了转型的低潮,他试着尝试着更多非浪漫类型的角色:一位无怨无悔支持妻子的丈夫,甚至是一位为了保住自己政治生命,而狠心杀害同性恋人的政治家(《非常丑闻》(A Very English Scandal))。很妙的是那位同性恋人还是由柏灵顿熊──班维萧──主演的……「在演这部电视电影的三个月里,我与柏灵顿熊演了一大堆床戏,感觉真的有点怪。」休葛兰还是用笑话,耍了一圈花枪。

「娱乐人们一直是我的信条,对我来说,演技就是让人们快乐的工具……虽然我是因为恋爱喜剧而发迹的,但其实也没人规定非演恋爱剧不可。而且,近来似乎观众也能接受我的幽默风格,这让我感到很欣慰。」

说实话吧,除了为了娱乐你家小朋友之外,可能不会有太多人专程去看《柏灵顿熊熊出任务》(本片全台票房约在百万左右),但这部片仍然对今年57岁的休葛兰来说,是一部重要的电影。昔日的甜蜜情人正转变为一位自嘲自讽的喜剧演员──尽管他仍然可能明天又会宣布退休──他永远抱持着那专业的挑战姿态,试着想要让你在戏院里哈哈大笑。

更新时间

发表评论

请注意,评论必须在发布之前获得批准。