

台湾历经世界最长的戒严,自由化之後「直面」白色恐怖相关的影视作品却几乎空白。为让更多台湾人知道我们走过的路,「湠台湾」电影公司改编 1950 年代的真实事件,打造台湾首部以「女性政治受难者」为主轴,荣获 2022 第 59 届金马奖「最佳原创电影歌曲」入围的白色恐怖纪实电影《流麻沟十五号》,并由长期关注性别议题的导演周美玲执导,描述当年三位不同年龄阶段女性,只因读几本书、唱几首歌就「被消失」,来到火烧岛进行「思想再教育」的真实故事。

《流麻沟十五号》。
Table of Contents
- 《流麻沟十五号》白恐政治受难女性们
- 余佩真、连俞涵、徐丽雯分别诠释不同受难女性的生命故事
- 还原 1953 年绿岛集中营场景,重现白色恐怖时代氛围
- 《流麻沟十五号》前导预告&台湾上映资讯
《流麻沟十五号》白恐政治受难女性们
《流麻沟十五号》改编自曹钦荣的《流麻沟十五号:绿岛女生分队及其他》一书,讲述 1950 年代女性政治受难者到绿岛集中营进行「思想再教育」的真实事件,英文片名《Untold Herstory》已道尽失语的年代,电影刻画三位不同年龄与身份的女性,包括女学生、才华洋溢的舞者与年轻母亲,只因唱几首歌、读过几本书,就一同「被消失」带至火烧岛服刑,甚至被抹去名字,改以编号代称,就连户籍誊本上也没有相关资料,仅以「流麻沟十五号」六字代替。

《流麻沟十五号》。
「我看了原着後,被那个年代的女性给吸引、也被那个时代的氛围吸引。」
导演周美玲如此表示,也说:
「她们要选择活下去,还是要选择坚持自己的思想是有价值的?」
这些女性受难者的在狱中面临的挑战与过程,所展现的坚毅、勇气与韧性,成为这部电影探讨的核心,更是值得让大众看见的历史故事。对此,原着曹钦荣也表示:
「希望这部片可以变成转型正义的时代下,一个重要的见证。」

《流麻沟十五号:绿岛女生分队及其他(第二版)》书封。
你可能会有兴趣 >> 台湾阿嬷们一度不能说的秘密,电影《流麻沟十五号》原作书籍《流麻沟十五号:绿岛女生分队及其他》这里看
余佩真、连俞涵、徐丽雯分别诠释不同受难女性的生命故事
电影《流麻沟十五号》由三位女演员诠释着不同故事:余佩真饰演无辜遭牵连入狱的 17 岁高中生余杏惠,面临各种刑求与生命威胁,承受极大的精神压力,依靠着与徐韬饰演的男生分队成员林耀辉萌芽的情愫当作生命唯一慰藉;连俞涵饰演貌美高冷的女舞者,是台湾现代舞先驱蔡瑞月的狱中学生,因优美舞姿引起高层管理者贪恋;而徐丽雯饰演年轻母亲严水霞,是狱中少数具有抗辩思想的受难者,私下流通报纸供狱友传阅,以「不合作运动」消极抵抗强权。

《流麻沟十五号》。
还原 1953 年绿岛集中营场景,重现白色恐怖时代氛围
为完整重现历史与真实情感,制作团队耗时超过一年补充调研史实场景,包括与原作者曹荣钦老师深度合作,并与受难者及家属进一步访谈,除努力掌握历史真实,也有要克服种种拍摄难题。例如,因原关押「绿岛女生分队」地点仅遗留 15 根木桩,因此监狱场景因从必须重新搭建。

《流麻沟十五号》。
除了前置作业,让演员一起进入 1950 年代的氛围,也是导演周美玲的一大挑战。她表示:
「语言是最浩大的工程,也是最细腻的工程,所以我要求所有的演员都要用乡音来讲话,当时的氛围才会出现。」

《流麻沟十五号》。
《流麻沟十五号》前导预告&台湾上映资讯
好还要更好,真还要顶真!为了让观众能够身历其境感受七十年前的时空背景,并致力将《流麻沟十五号》成就为最高规格史诗级国片,剪接、特效、配乐、音效等後制作业,都是台湾足以进军国际影坛的一时之选。制片团队也发起白恐纪实电影《流麻沟十五号》後制与宣传集资计画,并确定将於 10 月 28 日起正式上映,让台湾人透过这部电影,进一步认识这块土地与历史,更盼能将台湾从荆棘恶地走向民主重生的故事搬上国际舞台!
资料来源:牵猴子电影
电影资讯
流麻沟十五号 Untold Herstory

导演
周美玲
演员
余佩真、连俞涵、徐丽雯
剧情
三位不同年龄与身份的女性,包括女学生、才华洋溢的舞者与年轻母亲,只因唱几首歌、读过几本书,就一同「被消失」带至火烧岛服刑,甚至被抹去名字,改以编号代称,就连户籍誊本上也没有相关资料,仅以「流麻沟十五号」六字代替。
86%
