跳到内容

【开箱】《史密斯任务》线上影集版:它补足了旧版省略的篇幅,反映新世代婚姻关系的生与死细节

更新时间
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
【开箱】《史密斯任务》线上影集版:它补足了旧版省略的篇幅,反映新世代婚姻关系的生与死细节首图

2005 年大热电影《史密斯任务》,当年全球票房高居第七名,这麽多观众喜爱它,至今仍有许多观众视为传奇绝响。《史密斯任务》开宗明义告诉观众,同样身为杀手的史密斯夫妻已经开始貌合神离,终於他们发现彼此的杀手身份,也引爆了彼此间的杀机。但他们当初是如何在一起的呢?他们如何相处这些年却没有发现彼此的底细呢?Prime Video 将《史密斯任务》重制成一部新影集,试着用十八年後的时空背景,重新讲述这个婚姻生活世界难的故事:它很独特、它很有型、它是完全不同的《史密斯任务》。

《史密斯任务》线上影集。

《史密斯任务》。

Table of Contents

Toggle
  • 《史密斯任务》影集版在演甚麽?故事剧情介绍
  • 少了明星光环、看似政确的主角组合,却真正致敬了电影版《史密斯任务》
  • 呼应当今世代的主题:孤独
  • 演员卡司众星云集的《史密斯任务》影集版,承袭美国神剧《亚特兰大》独门冷调美感
  • 《史密斯任务》影集版开箱剧评心得:聪明补足电影版缺少的篇章,反映当代对婚姻的焦虑与渴望

《史密斯任务》影集版在演甚麽?故事剧情介绍

一位男人成为了约翰史密斯,一位女人成为了珍史密斯。两位加入神秘组织的新人,接受了他们的新身份,以及新的婚姻关系。他们不清楚组织要他们扮成夫妻的目的,而他们陆续接到的任务也一样神秘。约翰与珍开始学习如何当一对夫妻,而这些任务的成败结果也间接刺激着他们的关系。他们一开始陌生尴尬、逐渐熟识相爱、接着猜忌疏离,他们的假婚姻生活逐渐变成真正的婚姻生活。史密斯夫妇开始发现,杀人、窃听与劫盗机密也许比想像中容易,至少比婚姻关系容易多了……

《史密斯任务》线上影集。

《史密斯任务》。

 

少了明星光环、看似政确的主角组合,却真正致敬了电影版《史密斯任务》

2024 年的《史密斯任务》不是 2005 年的《史密斯任务》,因为至少,这两个时空的地球已经大不相同。2005 年,电影观众还相信「明星」这个定义,而由布莱德彼特与安洁莉娜裘莉,这两位地球上最性感的男女明星所主演的《史密斯任务》,观众光听到他们的大名就决定买票进场。而看看彼特 2022 年电影《巴比伦》惨不忍睹的票房,你就能理解,现在的观众已经对明星两字嗤之以鼻──2023 年《不可能的任务:致命清算 第一章》差强人意的票房,更加巩固这个悲惨的事实。

《史密斯任务》线上影集。

《史密斯任务》。

2024 年的《史密斯任务》没有明星光环,主演的是台湾观众陌生、但在欧美大受欢迎的唐纳葛洛佛;以及台湾观众压根不认识、但才刚刚声演近期大受好评 Netflix 动画影集《蓝眼武士》(Blue Eye Samurai) 的玛雅厄斯金 (Maya Erskine)。这是一对非裔美籍男性与日本/苏格兰混血女性的故事,他们不算是全球知名的明星,更不符合传统好莱坞一贯的白人俊男美女形象。讽刺的是,影集《史密斯任务》的开场,确实有另一对俊男美女类型的史密斯夫妇登场:高瘦帅的亚历山大史柯斯嘉,与性感拉丁美女艾莎冈萨雷,他们更像是在致敬十八年前的小布裘莉配。

但是亚历山大与艾莎很快就退场了,主角是唐纳与玛雅。他们的组合算是符合当今好莱坞的多元化潮流,但在你认为这又是一部政治正确剧时,事实上并不是,唐纳与玛雅的组合,某种程度上才是真正致敬了 2005 年的《史密斯任务》。

《史密斯任务》线上影集。

《史密斯任务》。

唐纳饰演的约翰与玛雅饰演的珍,在开场接受组织面试──这其实就已经雷同於旧版开场的婚姻谘询,让主角亲口介绍自己的境况。约翰称自己个性好胜,凡是争论一定要辩赢。这正是旧版彼特版本的约翰个性,唐纳葛洛佛保留了一点旧版彼特浑身带电的毛躁个性,他在执行任务时更加积极,而且喜欢临机应变,即便可能危害任务进度,他更愿意相信自己的直觉。

而珍认为自己的缺点,是神秘感与控制慾。玛雅厄斯金的东方面孔,在欧美人士眼中缺乏识别度,剧中还让约翰测试了这一点──他偷拍了珍的照片,试图到 Google「以图找图」藉此找出珍的身份,却找出一堆长相不同的亚裔女性图片。珍明显比约翰的个性更加沉稳,与她的亚裔脸孔混合出一种淡定自若的神秘感,这种神秘感让珍在两人关系中似乎站在稍高的一层──而神秘感正是安洁莉娜裘莉在《史密斯任务》里刻意制造的形象。

《史密斯任务》线上影集。

《史密斯任务》。

 

呼应当今世代的主题:孤独

但除了明星光环,2024 年还有很多部份与 2005 年不同。旧版舍去了约翰与珍的背景故事,他们登场时已经是一对夫妻,而且两人都是战技高超的情报员/杀手。新版《史密斯任务》将故事话说从头,给了约翰与珍一个从零开始的起点:他们都是刚加入组织,这是他们的第一个任务,而他们在知道彼此身份的情况下开始扮假面夫妻……更重要的是,新版给了约翰与珍一个加入组织当影子杀手的理由。

这是 2005 年电影里没有的理由:孤独。这个数位社群时代,人人都孤独,而《史密斯任务》放大了这一点。

《史密斯任务》线上影集。

《史密斯任务》。

约翰与珍都没什麽朋友,他们可以随时切断与任何人的关系,他们可以接受任何外派任务,意即被派到袅无人烟的孤岛也无所谓,他们甚至对必须与他人假扮夫妻的任务前提,也没有太大意见。因为约翰与珍同样孤单,是实质人际关系与心态上的双重孤单。这个夫妻任务某种上变成了一种相亲结婚关系:先结婚再说,未来一辈子我们再慢慢认识彼此。

孤单感洋溢在整部作品的每个角落,《史密斯任务》的镜头下总是弥漫着光晕,让画面看起来有一种复古的温暖感。但画面上的两个人彼此却保持着无形的距离,似乎象徵着这种温暖是他们心中的共同渴望,是一种对未来的美好想像:我想跟另一个人建立连结,我不想再一个人活下去。这种浪漫导向的光影处理,让观众好像在看一部爱情电影,我们期望着约翰与珍能够共同放下心防,让孤单消失。

《史密斯任务》线上影集。

《史密斯任务》。

只靠摄影技术是无法让孤单消失,重点还是唐纳葛洛佛与玛雅厄斯金之间的化学反应,而他们之间确实成功地产生了电流。他们从初初陌生到後来的针锋相对,在感情的不同阶段,两人都成功地用表情与肢体动作展现了不同的氛围。当他们第一次执行任务,约翰伸出手拨开珍左耳的头发,仍然以冷漠与约翰保持距离的珍,突然惊觉地抬起头回避约翰的手,同时表示她并不想与约翰发展感情……但约翰解释他只是要帮珍戴上耳机。玛雅在这段表错情的片段里,混合了冷酷、尴尬、羞愧、与一点愤怒,成功地体现了珍的本心──总是板起脸色的珍,其实也想与约翰更进一步。

 

演员卡司众星云集的《史密斯任务》影集版,承袭美国神剧《亚特兰大》独门冷调美感

《史密斯任务》堪称众星云集,例如开场的亚历山大史柯斯嘉与艾莎冈萨雷,完全是胜任主角地位的明星,但他们只出场不到五分钟。演出这部影集的明星,包括了《蝙蝠侠》保罗迪诺、《惊声尖叫 3》帕克波西、《毒枭》华格纳莫拉、《地狱怪客》朗普曼、《火箭人》比尔坎贝尔、《变形金刚》约翰特托罗、《黑豹 2:瓦干达万岁》麦可娜柯尔、《美国恐怖故事》莎拉保罗森等等。以一部八集内容的影集来说,这部作品也找来了太多特别来宾。当然,这些知名演员之所以愿意插花,也许是为了《亚特兰大》(Atlanta) 的威名。

《史密斯任务》线上影集。

《史密斯任务》。

如果你喜欢全四季烂蕃茄平均新鲜度 97%、Metacritic 平均 90 分、拿到三座金球奖与两座艾美奖、被普遍认为十年来最精彩电视作品之一的神剧《亚特兰大》,首先你当然会喜欢同样由《亚特兰大》男主角唐纳葛洛佛主演的《史密斯任务》,但除此之外,《亚特兰大》的导演村井浩;克里斯蒂安斯普林格 (Christian Sprenger)、史蒂芬墨菲 (Stephen Murphy) 等摄影师;灯光师柯蒂雅各布 (Cody Jacobs) 以及剪辑、配乐总监、视觉特效等等幕後工作人员,都重新在《史密斯任务》团聚。

所以,《史密斯任务》重现了《亚特兰大》的奇妙冷调幽默感,还有一种与世独立的冷调。当然,你可以说《亚特兰大》与《史密斯任务》的角色有一丝丝雷同,至少在孤独这个面向是很类似的。在村井浩独特的视觉语法里,他画面上的角色总是呈现一种迷离的美感,是一种充满个人特性的美,那未必是旧版《史密斯任务》强调的性感与帅气,但会让你强烈感受到每个角色的个性与特质。

《史密斯任务》线上影集。

《史密斯任务》。

 

《史密斯任务》影集版开箱剧评心得:聪明补足电影版缺少的篇章,反映当代对婚姻的焦虑与渴望

做夫妻比做间谍难多了,特别当你身兼这两种身份,婚姻关系与间谍任务的同质性便会被突显出来:两个间谍要分开监视两个对象,那要怎麽确认搭档的位置?在手机上安装分享定位程式?如果搭档不是夫妻那就简单多了,但如果彼此是夫妻,这个工作需求立刻同时变成检验忠诚的依据──我可以随时知道,你在结束任务後会不会去找小三。婚姻是约翰与珍执行任务的伪装,但两个孤独的人却透过这层伪装找到彼此、爱上彼此、然後可能恨死彼此。任务只有成功失败的差别,但婚姻关系可没这麽简单……《史密斯任务》更详细地演绎了婚姻关系里的千变万化,而不只是相爱相杀。

当然,以《亚特兰大》的邪典风格,加上旧版《史密斯任务》的全球知名度(与小布/裘莉的明星光环),因此未必所有观众,都会欣然接受新版的《史密斯任务》。但这部新影集确实拥有属於自己的独特趣味,它聪明地补足了旧版缺少的篇章,反映了这个世代对婚姻关系的焦虑与渴望,值得观众给它一个机会。

【开箱】《史密斯任务》线上影集版

影集版《史密斯任务》目前可於 Amazon Prime Video 线上收看。

延伸阅读 >>【剧评】《堡垒》: 有间谍悲恋、有记忆移植、有逆转剧情……但这不是你喜欢的罗素兄弟谍战作品

更新时间

发表评论

请注意,评论必须在发布之前获得批准。