

继《鬼入侵》与《鬼庄园》後,麦可弗拉纳根再度以经典恐怖文学作为改编主题,於 Netflix 上推出了影集新作《亚瑟府的没落》。
基本上,《亚瑟府的没落》与《鬼入侵》较为类似,两者的主要情节和原着其实完全不同,仅保留了一些核心概念及关键情节,与《鬼庄园》尽量贴近原着,试图在旧有框架里增添时代新意的作法有着明确不同。
然而,与改编自长篇的《鬼入侵》相比,《亚瑟府的没落》又要更独特一些。
Table of Contents
- 《亚瑟府的没落》纳入爱伦坡其他的着作元素
- 《亚瑟府的没落》最大的缺憾
《亚瑟府的没落》纳入爱伦坡其他的着作元素
因为,《亚瑟府的没落》的原着其实只是一则短篇,而剧情除了保留小说中的关键角色及结尾的某个桥段外,同时也把原着作者爱伦坡的其它经典作品元素也给一同纳入剧情,就此使这部影集彷佛成为了爱伦坡版「复仇者联盟」那样的集结式作品。
就这点来说,光是本剧的每一集片名,便几乎全是自爱伦坡的作品名称挪用而来。其中唯一的例外,只有第一集的名字〈午夜阴郁〉,但其实就连这个名称,也是来自爱伦坡诗作〈乌鸦〉的开头第一句,至於〈乌鸦〉自己,则成为了《亚瑟府的没落》最後一集的集名。
此外,剧中亚瑟家的成员们,其名字也都全部出自爱伦坡的其它作品,而另一些特殊角色,甚至还被融入了一点原着里的人物设定。像是检察官奥古斯特杜邦,便是源自史上第一篇推理小说〈莫尔格街凶杀案〉里的侦探角色,而也因为如此,剧中还特地让他秀了一小段与人物塑造其实并没有什麽关连的推理本事。
至於马克汉米尔饰演的亚瑟皮姆,则是源自爱伦坡的唯一一部长篇《楠塔基特的亚瑟戈登皮姆的自述》,其年轻时期曾参加一场全球冒险之旅的人物设定,亦与那部长篇的情节有十分明确的互通之处。
就连贯穿全剧,由卡拉裘吉诺所饰演的神秘角色维纳 Verna,其名字也是来自〈乌鸦〉Raven 的变位字,其角色相关含意,同时亦与〈乌鸦〉这首诗有着许多共通之处。
《亚瑟府的没落》最大的缺憾
基本上,麦可弗拉纳根的作法其实相当有趣,透过一家人陆续死於非命,约莫每集都会死上一个的架构,让爱伦坡的许多短篇元素,得以被陆续置入到整部影集的主线当中。
但可惜的是,由於那些元素被转化的方式,大概有一半都是差不多的手法,就连比较不同的〈金甲虫〉这类题材,也在几乎只沿用了篇名以後,便被改成同一种套路,最後则导致《亚瑟府的没落》恐怕比较适合以传统影集那种一周一集的方式观赏,否则要是以 Netflix 这种一次上架,让人可以在短时间内一口气看完的方式来看,也很容易让人在看了几集之後便生腻起来。
至於另一个问题,则是在於《亚瑟府的没落》实在是则过於典型与老式的道德教诲故事。虽然故事将不同方面的社会问题给分配到每一个角色身上,但如果拨开剧情表面,内在所要讽刺的事物却也几乎毫无变化可言,甚至还有不少地方太过说教及直接。
就连一直压到最後的真相,也由於太过老套而显得毫无惊喜,最後则使《亚瑟府的没落》就此成为了一部雷声大雨点小的残念之作。
说真的,《亚瑟府的没落》确实不到难看的程度。但与麦可弗拉纳根过去的大多数作品相比,却也在改编技巧上没那麽杰出,甚至还缺乏了像是《鬼入侵》、《鬼庄园》或《杰罗德游戏》所拥有的那股阴森诡奇的独特诗意。
只能说,如果《亚瑟府的没落》不是麦可弗拉纳根的作品,或许这部影集给人的失望程度,也就不会像现在那麽高了吧。