

迪士尼计画将雨果 (Victor Hugo) 名着《钟楼怪人》(The Hunchback of Notre Dame) 重新翻拍成一部真人版的音乐剧电影。迪士尼早在 1996 年便推出改编自同名小说的《钟楼怪人》动画电影,该片也为迪士尼带来小规模的成功,它同时也是迪士尼动画在 80~90 年代复兴时期的期末作品。虽然迪士尼在《钟楼怪人》之後依续推出了许多动画电影,但《钟楼怪人》是迪士尼旗下最後几部高成本 2D 手绘风的院线动画代表作品之一。
《钟楼怪人》推出不久後,迪士尼渐渐开始将资源投入在皮克斯《玩具总动员》(Toy Story) 等 3D 电影的开发上。虽然《钟楼怪人》的热门程度一直以来不比《美女与野兽》(Beauty and the Beast) 或《森林王子》(The Jungle Book) 等其他迪士尼 2D 手绘电影,但基於近期迪士尼多部改编作品所带来的成功,看来《钟楼怪人》有望搭上这班真人版顺风车。
Table of Contents
- 「雪宝」乔许盖德校长兼撞钟,制片兼主演?
- 以同名小说&原版动画为本的《钟楼怪人》真人音乐剧电影
「雪宝」乔许盖德校长兼撞钟,制片兼主演?
根据外媒 Deadline 的报导,这个真人版计画中最有趣的就是《冰雪奇缘》(Frozen) 的乔许盖德 (Josh Gad)。他不仅将会是本片的执行制作,同时也可能主演卡西莫多 (Quasimodo)。
虽然该份报导提到目前《钟楼怪人》真人音乐剧电影的演员阵容尚未定案,然而,依照乔许盖德已与迪士尼有过丰富的合作关系来说,让他领衔主演的确合理。盖德最初於《冰雪奇缘》中为雪宝 (Olaf) 配音,之後也在《冰雪奇缘 2》(Frozen 2) 及电玩游戏《王国之心 3》(Kingdom Hearts 3) 中再度为它献声。
除此之外,他也曾扮演迪士尼另一部真人版电影《美女与野兽》里的莱富 (LeFou),这位角色是迪士尼旗下作品中第一位公开出柜的同志角色。而身为曾获东尼奖肯定的百老汇原创音乐剧《摩门之书》(Book of Mormon) 演员之一,乔许盖德绝对有那个唱功能够撑起卡西莫多在《钟楼怪人》中的角色。
以同名小说&原版动画为本的《钟楼怪人》真人音乐剧电影
编剧黄哲伦 (David Henry Hwang) 已成为这部全新《钟楼怪人》音乐剧电影的编剧,目前采用的暂定标题为「Hunchback」。而亚伦孟肯 (Alan Menken) 以及斯蒂芬施瓦茨 (Stephen Schwartz) 也将会为本片的音乐编曲,孟肯以及施瓦茨过去曾经为多部迪士尼电影作品编曲,其中也包含了原版的《钟楼怪人》。
有趣的是,这部真人版电影并非迪士尼为了重现《钟楼怪人》的故事所做的第一次尝试。在原版动画电影推出之後,《钟楼怪人》曾经被改编成音乐舞台剧。这部音乐剧最初於德国公演,并在当地持续演出了多年才回到美国本土;而亚伦孟肯就是在本剧回到美国後,才加入音乐创作的。
然而,这次的真人电影并不会参照舞台音乐剧的风格,而是将会以原版动画为蓝本,并以维克多雨果原作小说为基底制作。这似乎也暗示了亚伦孟肯当年为舞台剧版所撰写的音乐可能不会出现在真人电影版中。
迪士尼目前尚未公开《钟楼怪人》真人版音乐剧电影的上映日期。而由於迪士尼旗下也有多部重拍计画正在进行中,粉丝们似乎还得再等上一段时间才能看到这部电影的消息了;然而,依本片在幕前以及幕後所拥有的杰出人才,《钟楼怪人》真人版电影正式开拍也是一件势在必行的事。
翻译:凯拉特/编校:神搜企编中心
资料来源:SCREENRANT