跳到内容

荣耀时刻 (一) 罗宾威廉斯:1998 年奥斯卡《心灵捕手》最佳男配角

更新时间
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
荣耀时刻 (一) 罗宾威廉斯:1998 年奥斯卡《心灵捕手》最佳男配角首图

1998 年的奥斯卡典礼上……「得奖的是……」当蜜拉索维诺 (Mira Sorvino) 大声念出今晚「最佳男配角」奖的得奖大名时,你几乎可以看到,这位当时最炙手可热的谐星,以一种陌生的手足无措姿态,有点慌乱地上台……事实上,从宣布得奖的那一刻开始,罗宾威廉斯 (Robin Williams) 全身都在颤抖,连在台上都有些语无伦次。

这与他在任何一间喜剧俱乐部里,表演让台下观众笑到捧腹时的镇定姿态完全不同,毕竟,谁想得到呢?他不过是位杰出的单口相声谐星而已,但自这个晚上起,他可是奥斯卡男配角得主了。

 

Table of Contents

Toggle
  • 当相声谐星成为喜剧天王
  • 麦特戴蒙、班艾佛列克联手打造的《心灵捕手》
  • 笑逐颜开的背後,真正的罗宾威廉斯

当相声谐星成为喜剧天王

威廉斯获奖是得来不易,考虑到同年他的对手还包括了《黑色终结令》(Jackie Brown) 的劳勃佛斯特 (Robert Forster)、《勇者无惧》(Amistad) 的安东尼霍普金斯 (Anthony Hopkins)、《爱在心里口难开》(As Good as It Gets) 的葛雷格金尼尔 (Greg Kinnear)、以及《不羁夜》(Boogie Nights) 的毕雷诺斯 (Burt Reynolds)──霍普金斯、金尼尔、雷诺斯与威廉斯四人已经在金球奖先厮杀过「最佳男配角」的位子了,而雷诺斯最後拿到了金球奖……

对於谐星来说,这不是一场公平的比赛,其他四位演员都是资历深厚的专业演员,而我们的罗宾,事业起点是在酒吧的小舞台上,那里的酒客,会因为他说的那些踰矩笑话而抄起酒瓶追杀他。

罗宾威廉斯後来就靠这种肆无忌惮,成为美国喜剧界最令人避之唯恐不及的喜剧天王。每位喜剧演员、单口相声谐星、脱口秀主持人都认识他,也都提防他,对他又爱又恨。因为他太抢戏了,跟他一起上节目无疑是自找死路,但他们体内的喜剧细胞,同时又会对威廉斯能够在整整 2 个小时的脱口秀里,那种丝毫不感疲倦的高强度搞笑轰炸感到共鸣与佩服。

这位令 80 年代观众喜爱的喜剧天王,令喜剧界畏惧又崇拜,他甚至在转换到大银幕的过程中似乎如鱼得水,几部电影都有票房上的斩获──许多优异的谐星在电影上的表现都不如他们的喜剧表演。

但是你可以看到,这位在 1998 年已经靠着几部商业喜剧──像是《窈窕奶爸》(Mrs. Doubtfire) 与《阿拉丁》(Aladdin)──而成为票房大腕的喜剧明星,却演出了根本不算喜剧的严肃电影《心灵捕手》(Good Will Hunting),这次这部电影让他得到了奥斯卡「最佳男配角」奖,让许多人称赞原来威廉斯能演戏、会演戏,他可不只是谐星了,他也算得上是一位专业的演员了。

 

麦特戴蒙、班艾佛列克联手打造的《心灵捕手》

回到 1998 年的奥斯卡,他在准备上台领奖之前,走向与他共演的麦特戴蒙 (Matt Damon) 与班艾佛列克 (Ben Affleck) 两人,你可以看到艾佛列克紧紧地熊抱着威廉斯祝贺他。这两个小他 20 岁的孩子,那整个晚上都很兴奋,因为他们还没有成为杰森包恩 (Jason Bourne) 与蝙蝠侠,他们还不知道自己的演艺之路将会如何,而他们的电影在那一晚获得了许多注目,这当然让他们兴奋。

但是对於罗宾威廉斯,他们却不需要奥斯卡这迟来的提醒,他们早就见识到这位叔叔的精采演技。

戴蒙在威廉斯逝世 2 年後,回顾《心灵捕手》的那场精彩公园长椅戏:威廉斯向戴蒙表达,知识与感受的巨大差别。很难想像,这场长达 4 分钟的戏,全由威廉斯主导,这场戏中有这麽多的台词、还要表演那麽多的情绪,而他可是一次就过关了。戴蒙回忆当下,这场戏中只有几句台词的他想着:

「这场戏一定棒呆了!」

以这样的表演功力,实在很难想像,威廉斯还会战战兢兢地走向奥斯卡颁奖台──他应该大气阔步上前领取那座他理应得到的奖座。但是你可以从台上奥斯卡主持人比利克里斯托 (Billy Crystal) 的眼中,看出罗宾威廉斯今晚得奖,是多麽不易的一件事:在那个年代,观众与好莱坞仍然不把「喜剧演员也有演技」这件事视为必然;而这种潜意识的偏见甚至至今仍然存在,威廉斯在他生命中最後几年里,曾经抱怨过,除非他接演一些过激的怪异电影,否则没有人愿意相信他还有演技,而只是继续希望他演出一些俗滥的家庭喜剧。

 

1998 年罗宾威廉斯得到奥斯卡的片段:

「这也许是我第一次不知道该说什麽……」

上台的威廉斯连声音都充满颤抖,但是几句制式感谢词之後,他望向台下的戴蒙与艾佛列克……你知道,那位喜剧天王已经在几秒钟之内回神了,他说:

「谢谢班与麦特,我还是需要看一下你们的身分证。」
(暗讽他们还是毛头小子)

最终他望向头顶,

「最後,我想要……我想要感谢我在天上的爸爸,当我说我想成为演员时,他告诉我,最好学会像是焊接这样的专业技能……一技傍身啊!」

而还好威廉斯从来都不是个会听话的孩子,就像他也没有听从某个喜剧俱乐部老板的告诫,「你别再抢在观众还没笑之前自己就先笑了,这样一点都不专业!」最终坚持成为演员的他,没学焊接、也没乖乖遵循喜剧界的搞笑常规,却成为了成功的喜剧谐星与演员,还站在了电影圈最光荣的颁奖台上,而这是多麽巨大的成就──你可以从他致词完走向比利克里斯托,忘情地紧紧拥抱时,在罗宾发出的那声大叫里,听出今晚的成功是多麽来之不易。

 

笑逐颜开的背後,真正的罗宾威廉斯

事实上,他一直在演戏,不管你知不知道。许多人以为《早安越南》(Good Morning, Vietnam) 里的电台DJ、《阿拉丁》里的精灵、还有《野蛮游戏》(Jumanji) 里的野人,都是罗宾威廉斯的真实个性表现,那些笑口常开又乐观的主角,就像私底下的罗宾威廉斯一样。事实上并不是,那些全是他的演技,这些并不是他的真实个性,他隐藏自己既偏执又难搞的个性,将其掩盖在疯狂的乐天表徵下:

「我总是选择那些与我差异很大的角色,因为我要证明,我要向你们证明,我是会演戏的。」

笑脸不过是罗宾威廉斯最伟大的演技,这位自嘲「内心从无平静」的演员,一辈子都在挣扎,从挣扎着成为成功的谐星,到挣扎着摆脱喜剧形象成为真正的演员,挣扎着八卦小报拿他的健康做文章……这些挣扎都完美地掩盖在他的笑脸与如同机关枪一般敏捷连发的笑话中。

而今,他已不用再挣扎了,因为在另一个世界里,没人会在乎「谐星可不可以是专业演员」这种白痴问题。

更新时间

发表评论

请注意,评论必须在发布之前获得批准。