连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
由野木亚纪子编剧操刀的日剧《古泷兄弟出租中》（コタキ兄弟と四苦八苦）本季在台与日同步跟播了。这位去年甫拿到日本电视剧脚本家最高荣誉之一「向田邦子赏」的编剧女王，之後创作的频率并没有因此提升，在主流的商业创作上，反降了一些些。
Table of Contents
- 野木亚纪子：或许你不认识他，但你绝对知道他编的日剧
- 四苦八苦的《古泷兄弟出租中》
野木亚纪子：或许你不认识他，但你绝对知道他编的日剧
想想，自从她在三十岁之际终於定下成为脚本家的路途後，一连投稿「富士电视台青年剧本大赏」持续六年，终於在 2009 年拿下大赏，自此各种类型的「改编」剧本工作便由这位投入电视业界不能算年轻，但工作经历丰富的野木亚纪子接手。与新垣结衣合作的几部受瞩目的作品不用说──有川浩的小说《飞翔公关室》（空飞ぶ広报室）、西尾维新的小说《掟下今日子的备忘录》（掟上今日子の备忘録）、海野纲弥的漫画《月薪娇妻》（逃げるは耻だが役に立つ），其中还像有川浩的小说系列《图书馆战争》（図书馆戦争）、松田奈绪子的漫画《重版出来！》（重版出来！）等等。
这些口碑不错的作品。几乎都是一年接着一年马不停蹄的成果。在 2018 年，野木亚纪子推出两部自己的原创作品：《Unnatural》（アンナチュラル，台译《法医女王》）以及写给三十岁的新垣结衣的《无法成为野兽的我们》（獣になれない私たち），得到的反应更是十分出色，快节奏的侦推职场剧《Unnatural》，拿下当年度的众多年度日剧大赏，文学性强的《无法成为野兽的我们》更是让野木亚纪子拿到向田邦子赏。
可是，整个 2019 年，野木亚纪子像是暂停了一会自己如日中天的编剧生涯，也像是闭门写作，在 2020 年的刚开始，就是她与山下敦弘合作，她的第一部深夜剧《古泷兄弟出租中》（コタキ兄弟と四苦八苦）。
四苦八苦的《古泷兄弟出租中》
《古泷兄弟出租中》由平时在其他戏剧总是担任配角的古馆宽治及泷藤贤一主演，故事描述一对整天无所事事的无业兄弟──古板的哥哥「一路」及散漫的弟弟「二路」，在因缘巧合之下成为了「出租大叔」，接到各种特殊委托後发生的各种趣事。
不过，KKTV 台译的剧名，其实失了几分野木亚纪子的心思。原剧名直译的话是──《古泷兄弟与四苦八苦》。「四苦八苦」（しくはっく）一词为佛教用词，是指生苦、老苦、病苦、死苦等四种苦，再加上「爱别离苦」、「怨憎会苦」、「求不得苦」、「五阴盛苦」的四苦，而成为八苦。
这样一来就不难猜测，野木亚纪子正是要用这对兄弟遇到的各种委托，来讲述人世间的「四苦八苦」。
有意思的是，野木亚纪子在这部深夜剧做了一个尝试──在简单的场景叙述故事，透过一来一往的对白与台词，像是有限制的舞台剧，让观众透过想像来扩大故事的深度。在接受委托人要求的咖啡厅啦，在接受委托人之後的饭局上，让看似简单的委托任务，写出一个有意思的转折，并平淡有余韵地写完每集的重点之「苦」。
随着出租大叔探遍人生的四苦与八苦
我们知道，野木亚纪子在 2018 年证明自己能写厉害的商业职场侦推剧，也证明自己也能创作带有社会反思的文学性剧本，而这次与擅拍颓废边缘人的山下敦弘合作，在他的镜头底下，野木亚纪子明显走向一个刻意不向商业靠拢的创作，在成本虽不高，但能用更有意思创作手法的深夜剧时段，每集简短二十几分钟讲述「人生之苦」这个看来并不轻松的命题。
《古泷兄弟出租中》这个故事，确实是野木亚纪子的证明──她仍在努力透过电视剧，传递自己对於人生各种面向的看法。若如今的日剧是一片寒冬，那麽野木亚纪子是寒风中，努力维持自己热度的烛火，我们仍可以期待她。
日剧 《古泷兄弟出租中》现於 KKTV 上架供线上看，与日同步跟播。
