

《明天过後》导演罗兰艾默瑞奇於 1996 年执导的《ID4:星际终结者》自推出至今仍为人津津乐道。有些人喜欢此片向《第三类接触》风格的夸张致敬;也有些人喜欢它的技术成就,而这也让此片拿下一座奥斯卡奖,并开启了艾默瑞奇的灾难电影生涯;本片更是让威尔史密斯获得「美国独立日之王」(King of the Fourth of July) 的头衔。
对许多美国人来说,这部电影在影史及流行文化中具有经典地位,在 7 月 4 日观看《ID4:星际终结者》已成为每年固定的仪式。当史蒂芬希勒上尉(威尔史密斯饰)与他的继子狄伦约定好要带他去看烟火,这项承诺成为了电影结束时,外星人搭乘的宇宙战舰坠地时发生的爆炸;而年幼的派翠西亚(梅惠特曼饰)对总统汤玛斯 J 怀特莫(比尔普曼饰)说的那句,
「爹地,独立日快乐。」
更是具有格外特别的意义。
这不仅是一部关於太空时代的电影,它也谈论家人,尤其是父亲与子女的关系。但除此之外,本片在影史上也别具意义,它是 1996 年票房收益最高的电影,在当年获得了 8.17 亿美元的票房纪录。以下将为你整理出 4 件关於《ID4:星际终结者》,你可能已经不记得的事情——
Table of Contents
- 影坛新人威尔史密斯,带来生涯票房第二高之作
- 炸掉白宫不简单,视觉特效赢得一奥斯卡奖
- 电影曾在白宫为柯林顿政府放映
- 怀特莫总统的独白决定了电影片名
影坛新人威尔史密斯,带来生涯票房第二高之作
在 2019 年的《阿拉丁》获得超过 10 亿元的全球票房前,威尔史密斯并没有任何一部电影票房可以超越《ID4:星际终结者》创下的 8.17 亿美元全球票房。这个发展之所以出乎意料,是因为史密斯在拍摄《ID4:星际终结者》时其实还不是电影明星,而 20 世纪福斯影业一开始也并没有考虑让史密斯主演此片。
正当制作公司在寻找这位技术高超的飞行员时,史密斯才刚以情境喜剧《新鲜王子妙事多》(The Fresh Prince of Bel-Air) 走红,准备要迈入电影圈。然而,他的名字并没有在片商的口袋名单中。根据外媒网站的报导,史密斯是在导演艾默瑞奇与编剧狄恩戴夫林多次向电影公司争取,才得以出演这部电影。
「伊森霍克当时也在名单中,但我认为他太年轻了。很明显,这部电影必须由威尔史密斯与杰夫高布伦来演,这是那时候我们想到的组合。」
艾默瑞奇表示,
「而电影公司说,『不行,我们不想要威尔史密斯。他还没证明自己的实力,他无法在国际市场发挥。』」
编剧戴夫林进一步补充,
「他们说,『你让黑人饰演这位角色,你会害死国外的票房。』而我们争论,『这部电影是关於宇宙外星人,在国外不会有问题的啦!』这是场巨大的战争,罗兰是真的力挺威尔史密斯来演,而最终我们赢了。」
最後,艾默瑞奇以及戴夫林证明他们是正确的,一脚踢开电影产业的种族主义所遵循的、认为黑人演员无法在国际卖座的「传统智慧」,《ID4:星际终结者》8.17 亿的全球票房,有超过 5 亿来自海外。更遑论威尔史密斯与杰夫高布伦在银幕上带来的活力演出。
「我们希望《ID4:星际终结者》的主角是一位正港的美国男孩,而威尔史密斯完全符合这个角色,」
戴夫林於 1999 年表示,
「这家伙活出了美国梦,这是我认识的其他人都难以企及的。」
炸掉白宫不简单,视觉特效赢得一奥斯卡奖
在 1996 年,《综艺报》的影评是如此形容《ID4:星际终结者》的:
「有史以来最庞大的 B 级电影⋯⋯所有末日剧情的起点。以壮观的规模结合了 50 年代的外星人入侵科幻故事、70 年代的灾难史诗以及一直以来的军事动作时代狂热,这部空中巨兽乘载着许多样板化的角色,并以极具娱乐性的方式从一场大规模的毁灭中拯救了全人类。」
而影评口中的这部超级「爆米花爽片」最终成功拿下了奥斯卡最佳视觉特效奖。
除此之外,本片的一个较为大胆的行销手法,就是在一支於 1996 年超级盃上播放的前导预告片中公开了外星人炸毁白宫的经典片段,而在影片的最後甚至还打上一句:
「好好享受今年的超级盃,因为可能是最後一届了。」
耸动的预告很快就抓住了观众们的眼球,但最大的问题在於电影团队是如何在电脑动画还尚未发展健全的年代达成如此惊人的特效。
「我认为老派特效永远不会消逝,因为这真的是太优秀了。我们有时候会结合模型、运动控制等方式拍摄前景,接着在背景使用数位电脑动画。」
艾默瑞奇在幕後花絮解释,让这个片段看起来如此真实的第一步,就是特效团队利用石膏打造出了一个 4.2 公尺宽的白宫模型。
「这个白宫模型是如此的巨细靡遗,即使是在我们所做的最初测试中,这个白宫靠近看起来就跟真的没两样,」
《ID4:星际终结者》视觉效果制作总监鲍勃赫里 (Bob Hurrie) 表示,
「就在那瞬间,这个特别的模型深深烙印到了我们的心坎里,因为这实在是太精细了。我都开始不确定我是不是真的想把它炸烂。」
这个片段是由九台摄影机以 300 FPS 的画面帧数所拍摄,比一般电影播放规格 24FPS 还要慢上了整整 12.5 倍,这是为了捕捉到最具有戏剧张力的毁灭画面,而非单纯让这一切都在一秒之内瞬间发生。有趣的是,虽然艾默瑞奇之後在 2009 年《2012》以及 2013 年《白宫末日》中都再次炸毁了白宫,而在 2004 年《明天过後》中还将其冰冻,但那些片段都比不上《ID4:星际终结者》中的画面来的经典。
电影曾在白宫为柯林顿政府放映
在炸毁了白宫的模型之後,这部电影最终也在真正的白宫内放映。就在 2017 年,导演罗兰艾默瑞奇公开了一张他与狄恩戴夫林和比尔柯林顿总统的合照,并写下了一句「能够见到他本人,并向他展示我们的电影真是莫大的荣幸。」
几年之後,在片中饰演总统的比尔普曼在出席《Live with Kelly and Ryan》节目时,回想起了在白宫观赏这部电影的过程,表示当时他的身旁坐着比尔柯林顿和希拉蕊柯林顿本人。比尔普曼当时站在艾默瑞奇和戴夫林的身旁,而柯林顿总统表示戏院前面还有空位。这位演员抱着紧张的心情走了过去,并坐在那里,与当时的第一家庭一同观赏这部电影。
「那是一个恐怖又紧张的体验,因为你不能直接问他们『我演的好吗?』」
比尔普曼笑着表示,
「我当时等着他对我说『你在这段演得真的很有总统样』之类的,但这并没有发生。」
怀特莫总统的独白决定了电影片名
如果你认为怀特莫总统透过一场演讲召集了一支临时军队,并起飞对抗外星侵略者,最後再补上一句「今天,我们庆祝我们的独立日」的片段看起来非常精准的话,那是因为这确实是电影团队有意安排的发展。
在电影的评论中,戴夫林解释了他和艾默瑞奇一同撰写了这段经典的独白,藉此说服片商「Independence Day」确实是一个合适的电影标题。
「最後一句最初其实并不包含再这段演讲中,」
戴夫林解释,
「但当我们正在拍摄这个片段时,片商开始对我们施压要修改电影的标题,而我们并不想要这样做,因此为了要清楚地阐明我们的想法,我们最终在这段演讲的结尾加入了这句台词。」
多年下来,许多报导都暗示了 20 世纪福斯当时比较偏好「Doomsday」(末日) 这个标题选择,但相较於「独立日」,这似乎显得有点缺乏特色。而本片上映 25 年来的头一遭,比尔普曼也在百威啤酒的广告中重新饰演了这为角色,与这个知名啤酒品牌一同向美国人宣导疫苗接种。
「我想不出有什麽比在今年重新饰演这位来自《ID4:星际终结者》的角色还要更具有意义的选择了。」
比尔普曼在媒体宣传中表示,
「我为我的百威啤酒合作夥伴在 COVID-19 疫苗宣传上所付出的努力感到骄傲。在全球各地渐渐克服了这个维持了一年半的危机之後,我们要努力的事情还有很多。我希望这部电影能够持续成为希望的明灯,继续带领我们的国家迈向进步。」
电影资讯
ID4:星际终结者 Independence Day

导演
罗兰艾默瑞克
演员
威尔史密斯、比尔普曼、杰夫高布伦
剧情
经典科幻动作片即将以 4K 画质重新登上大银幕。7 月 2 日,天空出现异象——偌大的外星人太空船突然停驻在世界各国主要都市上空。7 月 3 日,在外星人不留活口的攻击原则下,地球上各主要都市,包括洛杉矶 ,纽约都纷纷被外星入侵者摧毁,而他们下一个目标是美国白宫。此时全世界已入极度的恐慌,美国总统(比尔普曼 饰)联合各国领袖共商解决之道,科学家(杰夫高布伦 饰)和空军上校史蒂芬希尔(威尔史密斯 饰)也合作为人类的命运奋斗,这时武装部队已经动员,扞卫地球!7 月 4 日,外星人战舰飞抵白宫,垂直的一道白色光柱由上而下,白宫瞬间被炸得粉碎,武装部队在来不及对抗下,美国总统只有仓促逃离。整个华盛顿陷入一片火海。死伤无数的人类,激起战斗意志,人类决心反击,并以击落一架外星战机将之俘虏,作为开始......人类是否能协力打败外星人,共同抵抗人类前所未见的大浩劫呢?或被外星人终结,「人类」成为历史名词?!幕後消息: 如果有一天,你一觉醒来,发现外星人占领了地球,你该怎麽办?在地球称霸上千来的人类,如果遇上比自已更强壮的生物,又该如何应付?
75%
