

令全球 DC 粉丝引颈期盼的《查克史奈德之正义联盟》,在经历数年来各种粉丝联署与敲碗後,终於在 3/18 以包含完整特效的 4 小时终极加长版之姿,正式登上 HBO Max / HBO GO 等平台供线上看片。
即使 2017 年推出的《正义联盟》从摄制到上映,幕前幕後风波不断,但一部电影在上映许久後推出「终极版」、「导演版」等加长剪辑版,在电影界中其实并非前所未见,《正义联盟》更不是其中唯一令粉丝多年来争论不休的作品:以下为包括 DC《自杀突击队》《蝙蝠侠对超人》在内,10 部曾掀起网友影迷诸多讨论话题的「导演剪辑版」电影。
Table of Contents
- 1.《自杀突击队:艾亚剪辑版》
- 2.《蝙蝠侠对超人:终极版》
- 3.《银翼杀手:终极版》
- 4.《星际大战:原版三部曲》特别版
- 5.《怵目惊魂 28 天:导演剪辑版》
- 6.《南方传奇:坎城影展剪辑版》
- 7.《撕裂地平线:保罗 WS 安德森原始剪辑版》
- 8.《异形:导演剪辑版》
- 9.《异形 2:特别版》
- 10.《异形 3:综合剪辑版》
1.《自杀突击队:艾亚剪辑版》
如《正义联盟》一样,由大卫艾亚执导的《自杀突击队》,也是 DC 扩充宇宙中另一部经历不少幕後问题的电影,套一句导演本人的说法,这是一部被「撕碎」的电影。
本片上映前释出的电影预告,已经像向粉丝观众介绍了许多本该出现的片段与风格,但正片上映後,大家惊觉一切都给删减掉了。在《查克史奈德之正义联盟》联署大成功後,不少粉丝们也持续为《自杀突击队》推动「艾亚剪辑版」(Suicide Squad: The Ayer Cut) 并努力着,就连导演本人也曾表示这是一个值得让粉丝们亲身体会的版本。
推荐阅读 >> 导演大卫艾亚亲上推特敲碗!《自杀突击队》导演版可能会长这个样子!
2.《蝙蝠侠对超人:终极版》
都怪院线版《蝙蝠侠对超人:正义曙光》上映後评价不佳,不然喜爱查导的粉丝影迷敲碗《查克史奈德之正义联盟》其实不用敲那麽久──正因观众不买《蝙超》的单,查导也为本片另推出 R 级的「终极版」(Batman v. Superman: The Ultimate Edition)。
有了查导的用心再制作,《蝙蝠侠对超人:终极版》新增的 30 分钟片段确实让全片步调更流畅,也满足了喜爱蝙蝠侠与超人的影迷粉丝,认为这确实是比院线版更加优秀的作品。
3.《银翼杀手:终极版》
雷利史考特执导,1982 年上映的经典赛博庞克电影《银翼杀手》(Blade Runner),多年来前後共推出过 7 种剪辑版本,每一版的评价以及带给整体故事的影响都不尽相同,但 2007 年推出的《银翼杀手:终极版》(Blade Runner: The Final Cut),则获雷利史考特本人钦点,这正是最符合他理想的版本。
而回到《银翼杀手》作品本身,多年来最多人讨论的话题,就是哈里逊福特饰演的男主角瑞克戴克 (Rick Deckard) 的身分──他到底是不是一位「仿生人」(Replicant)?先别管大家内心的想法,你知道哈里逊福特和雷利史考特其实短期内并不会为这个讨论画上句点吗?因为就连他们对此也还未有最终答案。
4.《星际大战:原版三部曲》特别版
乔治卢卡斯导演为原版《星际大战》三部曲推出的「特别修订版」(Star Wars: Original Trilogy Special Editions),很有可能是全球影迷最广为讨论的三部曲电影了。之所以会这麽说,原因在於现在的影迷粉丝已经很难入手「非特别版」的当年院线版本。
虽然日後发布的「特别修订版」全面升级了电影中的视觉特效,但却也加入了一些令人质疑的全新内容,除非想方设法找到非官方版本,或是古老的旧版实体影碟、影带,不然,现代观众已经很难有机会看到最初的院线版本内容了。
5.《怵目惊魂 28 天:导演剪辑版》
有时候「导演剪辑版」确实能满足粉丝影迷的期待,但万事总有例外。李察凯利为其执导的经典独立电影《怵目惊魂 28 天》另外推出的导演剪辑版 (Donnie Darko: The Director’s Cut) 正是一例,部分粉丝认为这个版本过於画蛇添足。
《怵目惊魂 28 天:导演剪辑版》与原版之间的不同,在於它实际揭露片中「时间旅行的哲学」(The Philosophy of Time Travel) 的全文,并以此精确的解释片中的大小事件。不少粉丝们认为此举戳破原版电影开放式结局的美感,但对觉得原版内容「少了一些什麽」,或是想要搞懂时间旅行原理的影迷粉丝来说,这个补完版应该能为他们带来更加深刻的观影体验。
6.《南方传奇:坎城影展剪辑版》
李察凯利导演的另一部邪典之作《南方传奇》(Southland Tales),原始版本也是加长版於 2006 年的坎城影展上放映,由於该版本获得的评价不如预期,李察凯利只能删减部分内容,重新安排了片中的部分片段,并加入更多的解释内容,以吸引观众投入这个他一首打造出的电影宇宙当中。
虽然这部未完成的「坎城影展剪辑版」(Southland Tales: The Cannes Cut) 已经正式公开,但其实这个版本并非一个明确的剪辑版,只能说是相较之下比较能解释清楚些的版本──就连导演本人,也希望能有额外拍摄以及追加动画特效的机会,以完成他最初的创作理念。
7.《撕裂地平线:保罗 WS 安德森原始剪辑版》
导演保罗 WS 安德森最初提供给派拉蒙影业高层的「初剪版《撕裂地平线》」(Event Horizon: Paul W.S. Anderson’s Original Cut),其实是专为对这样的惊悚科幻片不太感兴趣的高层们所准备的「特别版本」。这个版本里各种血腥和恐怖片段,极端的程度让不少参与试映的高层当场吓到昏厥。也因此,保罗 WS 安德森必须得要修减掉长达 30 分钟左右的片段才有办法让电影顺利发行上映,而删减掉的片段,其母带被带到一座位於罗马尼亚中西部地区,外西凡尼亚的盐矿场中存放。
曾有传闻指出含有《撕裂地平线》完整内容的录影带确实存在,但保罗 WS 安德森曾公开表示,如果没有追加补拍片段或是能协助加拍内容的降龄技术,那麽所谓「完整版《撕裂地平线》」可能永远无法实现。
8.《异形:导演剪辑版》
雷利史考特导演也曾为他打造的《异形》系列电影,推出过多种剪辑版,争议相对没有那麽大的版本,是 2003 年为首集《异形》电影推出的《异形:导演剪辑版》(Alien: Director’s Cut)。这版本含有 1979 年版未能看见,被删减掉的一分钟片段,再搭配上一些紮实的剪辑手法,也包含一些未被收录在最终版本内的片段。
其中,最值得一提的新增片段,就是由雪歌妮薇佛饰演的女主角雷普莉 (Ripley),在异形 (Xenomorph) 的茧中发现由汤姆史基瑞饰演的达拉斯 (Dallas) 一幕,达拉斯祈求雷普莉杀了他,给他一个痛快。
9.《异形 2:特别版》
或许你刚看完了一部电影,但其实它还存在着许多不同的版本──若以这样的状况来看,詹姆斯卡麦隆或许可说是 80~90 年代的查克史奈德,尤其是《异形 2》(Aliens)。出自卡麦隆导演之手的《异形 2:特别版》(Aliens: The Special Edition) 虽然比起院线版多了整整 20 分钟的全新片段,但并非所有的影迷粉丝都看的开心满意。
在这个「特别版」中,观众能更加认识雷普莉这个角色,看见更多她的情绪反应,也得知她其实还有个女儿;但部分影迷粉丝则认为这个版本补完太多细节,像是「希望之地」上的殖民生活,特别是有关小女孩纽特的部份,原本院线版里的神秘氛围在这个版本也不复存在。
推荐阅读 >> 原本在《异形 2》有戏份!《异形》艾伦雷普莉的女儿「亚曼达」介绍──
10.《异形 3:综合剪辑版》
《异形》系列电影中,由大卫芬奇执导的《异形 3》,可说是幕後问题与纷争最严重的一部,电影拍摄时的痛苦经历,也让这位导演不愿参与《异形》系列蓝光影碟合集计画的导演剪辑版 (Alien 3: Assembly Cut) 工作。《异形 3》的综合剪辑版,为片中 Fiorina-161 星球上的囚犯们增加了更多篇幅与介绍,也更改了异形在电影前段的突变过程,甚至直接确定了雷普莉的死亡。
虽然这个剪辑版未能将原版《异形 3》电影中出现的问题一次修正,但还是让影迷粉丝们能稍微看出的这部电影原本的野心与潜能。