

金马导演杨力州监制的「怪咖系列」纪录片,由隆中向上教育基金会支持拍摄,车库娱乐发行,携手新世代导演,透过影像探讨动保、同婚、移工、教育等不同议题,其中由《游移之身》蔡佳璇执导的《有时Mama,有时Mimi》(Mimi’s Utopia),聚焦庇护机构「关爱之家」创办人「杨姐」杨婕妤的故事。关爱之家创办三十多年来,收容过无数非法移工之子、爱滋病感染者……。
Table of Contents
- 从替爱滋患者、无国籍宝宝的付出中,导演蔡佳璇看见了杨姐的「怪咖」特质
- 加入印尼「甘美朗」音乐元素,理解并尊重不同文化
- 提供观众一个新的角度,去理解爱与归属
- 《有时 Mama,有时 Mimi》剧情介绍
- 《有时 Mama,有时 Mimi》电影预告
从替爱滋患者、无国籍宝宝的付出中,导演蔡佳璇看见了杨姐的「怪咖」特质

「关爱之家」创办人「杨姐」杨婕妤。
谈到拍摄《有时Mama,有时Mimi》的动机,导演蔡佳璇透露,自己在学生时代就曾以关爱之家为主题拍课堂作业,在加入「怪咖系列」的导演群後,她再度对关爱之家产生兴趣。
「我觉得杨姐有『怪咖』的特质,她奉献数十年的人生,为爱滋患者、无国籍宝宝等边缘群体撑起生存的空间,走在法律边缘也不畏惧退缩。」
蔡佳璇说:
「我不禁好奇,究竟是什麽样的信念,让她三十五年来支撑起几百人的大家庭?」
加入印尼「甘美朗」音乐元素,理解并尊重不同文化
为了更贴近移工妈妈,蔡佳璇在拍摄期间开始学习印尼文,现在已经能够用一些基础的单词或句子与印尼妈妈们交流,另外,她也试着在片中放进印尼元素,例如配乐方面结合了印尼传统音乐「甘美朗」。蔡佳璇表示:
「因为甘美朗中的钢片琴类、木琴类元素,与婴幼儿音乐中经常出现的乐音有相近之处,或许能够融合产生新火花。」
她又说:
「这部片有一层意义在於理解、尊重不同文化的人们,不直接摒弃异文化的特色,而是试图寻找共存的方式。」
提供观众一个新的角度,去理解爱与归属
谈到希望这部片能带观众什麽,蔡佳璇表示,主流社会长期以来,都将移工当作工具,忽略他们的人性需要,使得移工怀孕被视为一种错误,他们生下的孩子因此成了没有身份的「无国籍宝宝」。蔡佳璇坦言,这是长久以来的问题,这部短片无法处理这种结构性的议题。
「我想提供另一种角度,邀请观众来认识杨姐的理念,参与她日常服务所经历的状况,」
蔡佳璇希望透过影片,让观众贴近移工父母与宝宝生命中重要或微小的时刻,理解身而为人都有爱与归属的需求。
《有时 Mama,有时 Mimi》剧情介绍
- 资深纪录片导演杨力州监制《怪咖系列》18支纪录短片之一
- 抢救超过 700 名移工之子!带你认识「关爱之家」创办人杨婕妤的故事
- 为了无血缘的孩子,她勇敢走在法律边界…
1986 年,杨婕妤创建了「关爱之家」,30 多年来服务了超过 700 位移工的孩子。大家都叫她咪咪,就是妈妈的意思。咪咪永远有很多事要做,深夜接送产妇、照顾孩子、缝制义卖品、与外界单位沟通应对,甚至徒手接生婴儿,都是她的日常……
《有时 Mama,有时 Mimi》电影预告
《有时 Mama,有时 Mimi》将於 4 月 15 日大银幕上映。
消息来源:FlicksHouse、车库