

HBO 刚完结的推理影集《新梅森探案》,大家都看了吗?
这部标榜翻「致敬经典」、翻拍自上世纪六零年代的推理影集《梅森探案集》(Perry Mason/佩瑞梅森);当年的影集则是改编自美国犯罪小说大师贾德纳 (Erle Stanley Gardner) 的同名系列小说,讲述梅森这位大义凛然的律师,如何在司法不公、警方贪渎、黑帮肆虐的不利环境中,为许多受到重罪控诉的冤犯洗刷污名。
系列小说非常畅销,前後出版了八十五卷,含翻译版本在内、全球销量突破三亿册。当年影集版也非常受欢迎,连拍了九季 (1957~1966) 共两百七十一集,不但把饰演梅森的雷蒙布尔 (Raymond Burr) 捧红成小萤幕上的正义代言人,也影响了接下来好几十年的律政推理类型小说/影集/电影的走向。
HBO 这次砸下重金的翻拍+致敬,搬出的主创组合非常惊人。导演是《权力的游戏》、《海滨帝国》、《黑镜》的提摩西冯派顿 (Timothy Van Patten),编剧是《颠倒人生》、《周五狂热夜》的罗林琼斯 (Rolin Jones),和《西方极乐园》、《单身毒妈》的朗费兹杰拉 (Ron Fitzgerald),监制则是贾德纳忠实书迷、一度传出愿意降价接演梅森的小劳勃道尼 (Robert John Downey Jr.)。
不过交出来的成品,很可能令不少期待经典人物重现的老派推理迷们失望了。虽然剧组特别在工作名单的编剧栏挂上了大师贾德纳的全名,不过整个故事却是自行演绎的起源剧情,人物形象大幅翻修,故事情节极端暴戾,几乎可以说是与原着和旧版影集毫无关联。
目前在豆瓣上的评分只有 7.4 分,IMDb 也才 7.6。看样子不论新旧观众对於助创组另起炉灶的大胆行为并不是很买单。不过 HBO 自己倒是很乐观,第一季刚结束,就宣布续订了第二季和第三季。
这一版的故事,从梅森当上刑事诉讼律师前的岁月开始说起。1932 年,美国正处於全球大萧条的末期,西岸的洛杉矶藉助电影工业的发达,成为经济最先复苏的城市。经济繁荣不仅为市民带来光鲜亮丽的生活,也埋下了罪恶贪腐的种子。因为战时亲手枪杀同僚而为创伤压力症候群所苦的梅森(马修瑞斯 (Matthew Rhys) 饰演),是个与妻儿分居、靠着跟监偷拍名人私生活谋取小利的私家侦探。
梅森的恩师「E.B.」不忍见他潦倒,特别将委托的「天使铁路谋杀案」分派给他,务求在因循怠惰的警方之外,找出事件的真相和主谋。可这桩轰动全城的婴儿小查理绑架撕票案牵连甚广,除了那对父母道森夫妻(父亲马修 (Matthew dodson),奈特柯德瑞 (Nathan Corddry) 饰演/母亲艾蜜莉 (Emily dodson),盖儿兰金 (Gayle Rankin) 饰演)处处透着可疑,夫妻所属的大光明教会的牧者爱丽丝修女(Sister Alice,塔提雅娜麦斯拉尼 (Tatiana Maslany) 饰演)也卷入其中。
梅森的搭档皮特(Pete Strickland,希亚温汉 (Shea Whigham) 饰演)一直劝梅森尽早从这滩混水中抽身;「E.B.」的助理黛拉(Della street,茱丽叶罗伦斯 (Juliet Rylance) 饰演)也不看好梅森能顺利破案;负责侦办此案的刑警恩尼司(Detective Ennis,安德鲁霍华 (Andrew Howard) 饰演)更是从一开始就对梅森充满敌意处处掣肘。唯有初来乍到的德瑞克督察(Paul Drake,克里斯乔 (Chris Chalk) 饰演)愿意与梅森携手办案。
众所周知,HBO 自制影集一向秉持「很黄很暴力」的羶色腥路线,《新梅森探案》当然也不例外。梅森自己的私生活混乱就算了,洛杉矶上流社会荒淫不羁的荒淫派对、各种离奇死法的待验遗体、毫不掩饰的暴力场面……显然是认定所有观众都会锁在房里用手机独自观看。
冯派顿对於处理这种晦暗色调的惊悚伤痛故事很有一套,在他镜头下的洛杉矶,表面上是个百业复兴的阳光之都,实际上却是不堪闻问的万恶之城,似乎随时随地都可能出现遭虐杀的受害者。
作为故事表面主线的「天使铁路谋杀案」,侦办方向一变再变。警方最初怀疑马修涉有重嫌,并查出他嗜赌如命,在外欠下高额赌债;在警方积极追查下,马修的真实家世曝光:他竟是豪商赫尔曼的私生子,极有可能为了从父亲那儿诈取赎金而自导自演整起绑架案。
可接下来,艾蜜莉也有个外遇对象乔治,警方循线追查到他的住所,却发现他早已自尽,还留下遗书坦承罪行,他出於报复心理勾结艾蜜莉绑架小查理,却失手杀了小孩而内疚,所以杀掉两名同夥後再自戕。
案件到此似乎真相大白,尽管道森夫妻俩都矢口否认,警方笔录与公众认知都趋向一致,可梅森却觉得另有隐情,也不满警方在尚未调查清楚之下先後推诿的两人,而且小查理死後被缝住眼皮,似乎是某种秘教仪式。随着他锲而不舍的往下追查,竟牵扯出隐藏这个城市最隐晦黑暗的一面……。
好了,剧透就到此为止,剩下的部分就有待各位亲自上线观看。第一季第八集那个不算落幕的结尾,也预告了第二集还有更大的内情等着爆开,不过碍於新冠疫情影响,实际开工日依然遥遥无期,可能还得等上好一阵子吧。