

武汉肺炎持续肆虐全球,欧美地区尤其严重,各国各城无不呼吁居家隔离,然而居家隔离期间,好莱坞也不乏名人跳出来鼓励大家,诸如神力女超人盖儿加朵 (Gal Gadot) 、杰米道南 (Jamie Dornan) 、马克鲁法洛 (Mark Ruffalo) 等一票明星共同唱歌;又或者像阿诺史瓦辛格 (Arnold Schwarzenegger) 、马修麦康纳 (Matthew Mcconaughey) 、劳勃狄尼洛 (Robert De Niro) 等人录影告诫大家事态严重性,也有像乔纳希尔 (Jonah Hill) 、艾德格莱特 (Edgar Wright) 等人推荐防疫电影,而这段隔离期间,着名演员伊森霍克 (Ethan Hawke) 也上了知名电影网站 “IndieWire” 在社交软体 Instagram 的直播,分享隔离的心理状态。
Table of Contents
- 伊森霍克与 Eric Kohn 的直播互动
- 伊森霍克谈到自己与莎士比亚作品的渊源
伊森霍克与 Eric Kohn 的直播互动
当时伊森霍克人在纽约,与 IndieWire 首席影评人 Eric Kohn 在直播中有着有趣的互动,直播过程中,伊森霍克称赞了今年备受瞩目的话题电影《从不,很少,有时,总是》 (Never Rarely Sometimes Always) ,这部作品由女导演 Eliza Hittman 执导,先在今年的日舞影展拿下国类剧情竞赛片评审团特别奖,而後又在柏林影展从杰瑞米艾朗 (Jeremy Irons) 领军的评审团中拿下评审团大奖。
而後两人也聊到伊森霍克主演的《牧师的最後诱惑》 (First Reformed) ,当年伊森霍克甚至有声量靠着这部片角逐奥斯卡影帝,可惜最终没拿到入围门票,当然,两人也谈及了享誉全球的《爱在黎明破晓时》(Before Sunrise) 系列迈向四部曲的可能性,伊森霍克也在之前松口:
「《爱在》系列的杰西影响了我的演员生涯,已经成为了我的一部分,这系列是我最美好的体验,不过第 4 集仍在讨论中。」
伊森霍克谈到自己与莎士比亚作品的渊源
然而,在这段直播中,两人除了谈电影之外,也发生了有趣的小插曲,伊森霍克突然说道:
「当我辍学时,我会挑战自己去学习莎士比亚 (William Shakespeare) ,一些独白或诗歌,因为我不上学,当时感觉就像是个失败者。但今天我发现这个世界目前所面临情况跟书中所提到的有些关联。」
於是,伊森霍克便戴起眼镜,朗读起莎士比亚的经典喜剧《皆大欢喜》 (As you like it) 。
「逆境和厄运自有妙处,就像丑陋有毒的蟾蜍,牠的头上却顶着一颗珍贵的宝石,我们的生活,虽然与世间相遗弃,却可以听到树木谈话,溪中的流水便是大好文章,一石之微,也暗寓着教训,每件事都能找到益处。」
不约而同的是,1606 年初爆发瘟疫,全球的剧院也一间接着一间关闭,然而造成这股低潮却带给莎士比亚许多写作上的灵感,在这段期间写下了名闻遐迩的《李尔王》 (King Lear) ,并被後人做出无数改编,有趣的是,伊森霍克也曾在2014年演出改编自莎士比亚剧作的《辛白林》 (Cymbeline) ,此作卡司还有达柯塔强生 (Dakota Johnson) 与蜜拉乔娃维琪 (Milla Jovovich) 等人。
伊森霍克鼓励众人,说道:
「如果莎士比亚能如此,你也可以。」
至於待在家中除了读书之外,都在做些什麽?这一题伊森霍克坦率搬出默剧时代的两位大师巴斯特基顿 (Buster Keaton) 和查理卓别林 (Charlie Chaplin) ,说自己这段期间在这两位大师的作品当中找寻灵感,同时与孩子们分享这些瑰宝,
「关於基顿和卓别林,为什麽我以前常常取笑这种表现形式,他们设法做到完全现实同时又非常可信,但是他们又为了娱乐效果而犯下可笑的滑稽错误,我正在研究它们,同时给我的孩子看这些电影。」
伊森霍克如此说到。
最後,在疫情的非常时期,伊森霍克也提出了直面恐惧的看法,他先提到他在 2014 年执导的纪录片《西摩小传》 (Seymour:An Introduction) ,此作品聚焦在钢琴教育家西摩 (Seymour Bernstein) ,描绘了西摩的理念与智慧,伊森霍克引述西摩的名言:
「当你提到『是的,我很害怕,我担心未来』那麽就会产生勇气,但如果你不断假装自己不害怕,那你就会变得不稳定。」
伊森霍克接着说:
「现在是一个令人恐惧的时刻,我们将站起来,我们将面对它,而问题真正的核心是我们『如何』处理,历史上几乎所有人都是从苦难中学到教训。人们追求的是度过美好的时光,寻找快乐,收集更多的东西,希望不要有任何不好的事情发生。但是如果没有苦难,我们将学不会任何东西,而且,现在我们真正有机会能在思想上有进一步的发展。」