跳到内容

从电影《第一炉香》里纸醉金迷的服装,看张爱玲的华丽与苍凉──

更新时间
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
连续6年不跑路的安全速度最适合国人VPN
从电影《第一炉香》里纸醉金迷的服装,看张爱玲的华丽与苍凉──首图

电影《第一炉香》改编自张爱玲的小说《沉香屑•第一炉香》。剧情故事描述中日战争期间,从上海逃到香港避难的女学生葛薇龙(马思纯 饰),为了获得金援而投靠有钱姑妈梁太太(俞飞鸿 饰)。正被纸醉金迷的上流生活迷惑时,又遇上风流不羁的浪荡少爷乔琪乔(彭于晏 饰),爱得无法自拔,甚至自甘堕落的出卖灵魂,也要绑住心爱的男人……

张爱玲的文字,总是透过描绘出当时的华丽来显现大时代里的苍凉,在这部《第一炉香》中也不例外,一起来看看当时的繁华香港吧。

张爱玲小说改编电影《第一炉香》剧照。

❝ 文内摘要快搜 ❞

  • 女学生葛薇龙的翠蓝竹布衫
  • 上流交际花「姑妈」梁太太
  • 中式经典,优雅又糜烂的旗袍
  • 电影《第一炉香》介绍&上映资讯

 

Table of Contents

Toggle
  • 逐渐坠落的女学生,葛薇龙
  • 上流社会的交际花,梁太太
  • 中式经典,优雅又糜烂的旗袍
  • 这时代的古典,不败的张爱玲

逐渐坠落的女学生,葛薇龙

张爱玲的小说常出现大量的颜色来衬托当时的氛围,也会非常细腻地去描写人物所穿着的服装,可以在文字里感受到强烈的画面感。比如这段葛薇龙第一次出场时的样子:

葛薇龙在玻璃门里瞥见她自己的影子──她自身也是殖民地所特有的东方色彩的一部分,她穿着南英中学的别致的制服,翠蓝竹布衫,长齐膝盖,下面是窄窄的裤脚管,还是满清末年的款式……

《第一炉香》剧照。

电影《第一炉香》马思纯饰演葛薇龙,离家背景到香港寻求姑妈帮助。

在二十世纪初时,因为中国内部战争频繁,局势不稳,许多华人迁移至香港,在那里成立书院、学校、私塾等私立教育机构。也因此就读的女学生大多是华人的中式服装打扮,像是清代的大襟衫、袄裙都是常见的款式,还没有正式的「制服」规定。

直到 1929 年时,国民政府颁布了「学生制服条例」制定统一的制服,许多华人开办的学校为了在殖民政府下传达自己的立场,也开始沿用了国民政府的制服规格。像是葛薇龙在小说中穿的「翠蓝竹布衫,长齐膝盖,下面是窄窄的裤脚管,还是满清末年的款式」就是当时颁布的「长袍式」制服的类似形制,如今也有不少香港的学校仍维持旗袍样式的制服。

1929 / 02 / 16〈学校毕业证书暨学生制服条例〉(国史馆)

1929 / 02 / 16〈学校毕业证书暨学生制服条例〉(国史馆)

虽然小说里描写的制服偏向右边的长袍式样,但电影里也不乏可看见左边的短衫制服。

这时的葛薇龙仍是一个清纯的女学生,她还不知道自己未来会面对怎麽样的变故,与怎麽样的人,直到见到了梁太太……。

 

上流社会的交际花,梁太太

这部剧中除了女主角以外,最重要的就是女主角的姑妈,「梁太太」了。她奢华风流,周旋於男人之间,通透社交却也有脆弱空虚的一面。张爱玲是怎麽描写她的出场呢?

……汽车门开了,一个娇小个子的西装少妇跨出车来,一身黑,黑草帽檐上垂下绿色的面网,面网上扣着一个指甲大小的绿宝石蜘蛛,在日光中闪闪烁烁,正爬在她腮帮子上,一亮一暗,亮的时候像一颗欲坠未坠的泪珠,暗的时候便像一粒青痣。那面网足有两三码长,像围巾似的兜在肩上,飘飘拂拂。

梁太太一出场,脸上戴着长到披肩的面纱。「面纱」(veil) 原先是欧洲妇女用来遮挡沙尘的脸部遮蔽物,或是宗教上的意义。到了维多利亚时期,「面纱」则代表了社会地位,表达女性的气质与矜持也成为上流女性的流行,与英国的殖民统治一起来到香港。

张爱玲小说改编电影《第一炉香》俞飞鸿饰演姑妈梁太太。

电影《第一炉香》俞飞鸿饰演姑妈梁太太。

随着科技发展,马车、汽车也逐渐问世,也出现了所谓的「汽车面纱」(motoring veil)。汽车面纱通常很长,呈现长方形或半月形,覆盖着帽子固定在下颔,以防兜风时帽子随着高速行驶被吹走。在这幕里,梁太太是从汽车里走出来的,虽然这个年代的车子不一定需要汽车面纱,但仍是种流行的象徵。

接下来这段文字里,透过两个女佣的对话描述了梁太太的日常生活。

『还不是乔家十三少爷那鬼精灵,说是带她到浅水湾去游泳呢!』

 

那一个道:

 

『可不是,游完水要到丽都去吃晚饭,跳舞。今天天没亮就催我打点夜礼服,银皮鞋,带了去更换。』

而在二十世纪的上流社会,「游泳」、「海滩」与他们密不可分。

张爱玲小说改编电影《第一炉香》彭于晏饰演乔琪乔。

彭于晏饰演的乔琪乔开着敞篷车,一派纨裤子弟的派头。

下一页

电影资讯

第一炉香 Love After Love

上映日期
2022/01/14
第一炉香_Love After Love (2020)_电影海报

导演

许鞍华

演员

彭于晏、马思纯、俞飞鸿

剧情

上海女学生葛薇龙(马思纯饰)来香港求学,投靠姑妈梁太太(俞飞鸿饰),却反被梁太太利用,把她当作诱饵吸引男人,葛薇龙渐渐沉迷在纸醉金迷中。 後来她被花花公子乔琪乔(彭于晏饰)吸引,为了继续过声色犬马的上流社会生活,不惜出卖自己的灵魂,费尽心机嫁给了乔琪乔,最终沦为姑妈梁太太和乔琪乔敛财的工具。

IMDB
--
Rotten Tomatoes
--
PTT
好雷
100%
观看完整介绍 第一炉香_Love After Love (2020)_电影海报
更新时间

发表评论

请注意,评论必须在发布之前获得批准。