

我们要怎麽评断一部电影是不是真的好?票房?IMDb 分数?还是你闺蜜的评价?也许这个指标更有量化意义:迷因。如果一部电影被制作成许多迷因或是表情包,那麽这部电影不是好得令人难忘,就是烂得让人黜臭。从这个角度,《辣妹过招》(Mean Girls) 应该是好的那一边。因为连内容农场都要写篇「统计《辣妹过招》93 个迷因」的文章,93 个这麽多,代表大家很爱用,而且许多迷因现在看来还是很好笑,这不但同时证明了《辣妹过招》的优质程度,更留下了一个困扰我们的问题:为、什、麽、《辣妹过招》还没有续集?
《辣妹过招》是那种好莱坞年轻演员们梦想中的「一人得道鸡犬升天」电影:一部中低成本的小电影,捧红了默默无名的新鲜人们。不过《辣妹过招》的例子比这更圆满一点:它是「人 & 鸡犬通通升天」。
主创蒂娜费 (Tiny Fey) 与好姊妹爱咪波勒 (Amy Poehler) 已经是美国电视观众每周六晚上熟悉的《周末夜现场》谐星;大家熟悉的童星琳赛萝涵 (Lindsay Lohan) 突然「长大」到不可思议地步;还有亚曼达塞佛瑞 (Amanda Seyfried);还有耍婊耍出新滋味的瑞秋麦亚当斯 (Rachel McAdams)。不管这些演员事前有没有知名度,但是在《辣妹过招》之後,大家都升到了好莱坞的半天高。
蒂娜费由此奠定了好莱坞的新喜剧天后地位,从担任《周末夜现场》编剧开始,到她进入幕前,再到将罗莎琳德怀斯曼 (Rosalind Wiseman) 的畅销小说改编成《辣妹过招》,蒂娜费的喜剧之路与其他一炮而红的谐星不太相同。许多人抱怨 2000 年代之後的谐星不尊重笑哏,常常喝得半醉就靠即兴在台上表演,尽管《周末夜现场》的许多成员都曾在各地的即兴喜剧剧团活跃过,但是,不是每个人都能像戴夫查普尔一样,茫到站不稳了还能做出乱中有序的表演。而蒂娜费的编剧功力,让她在制作像《辣妹过招》这样的长片喜剧电影时,更能将喜剧能量均匀埋藏在 100 分钟的片长里,而不是只让观众笑个 3 分钟。
优秀的谐星,总会用欢笑包装观众难以接受的事实,而蒂娜费让《辣妹过招》以 YA 喜剧的糖衣,包裹了高校霸凌题材。但是更高明的还不只如此,《辣妹过招》讲的是霸凌的其中一种根源——阶级意识,而阶级这种玩意,放诸四海皆准,高校只不过是学习社会残酷的先修班罢了。罗莎琳德怀斯曼的小说,用非洲大草原上的食物链来解释高校权力阶级分布,这一套逻辑你可以用在校园外的每一个角落:哪里都会有女王蜂、哪里都会有哈巴狗,而霸凌哪里都会有,不会当你拿了毕业证书後就自动消失。
这种解构特质让《辣妹过招》跳脱了你婊我也婊的少女 YA 剧套路,带观众升到一个清晰明了的高度,同时了解「消弭霸凌」的想法也许是另一种痴人说梦。你要不像是女主角琳赛萝涵後来的转变,从社恐鲁蛇爬上女王蜂的位子;就是像边缘人莉兹凯普兰 (Lizzy Caplan),对了,她也因为本片而走红)一样,自绝於阶级之外,永远当个无名氏;或是像亚曼达塞佛瑞甘心做女王蜂的弄臣,饿不死,也飞不高,但总之脏水泼不到自己身上。
《辣妹过招》告诉我们,理解阶级、洞悉阶级的本质、不要奢望阶级美梦,可能才是跳脱阶级游戏的唯一机会。这样的道理很容易被拍成一部说教电影,但是《辣妹过招》依旧青春洋溢,而且永不过时,因为青春会老,阶级却永远不会从人类大大小小的社会里消失。
既然不会消失,那麽⋯⋯《辣妹过招》似乎可以在高校之外再来场女王蜂游戏 Round 2?我们先问问电影公司的意见:
对派拉蒙影业(与整个好莱坞)来说,成本 1,700 万的《辣妹过招》如果能在首周末拿下 1 千万美金的票房成绩,那就算是功成名就了——《周末夜现场》尽管是美国经典老牌综艺节目,这节目的学长姐却未必能在电影圈呼风唤雨,更何况,这只是部 YA 喜剧呢。但是,没有人想到,这部观众有高达 75% 都是女性的电影《辣妹过招》,竟然在首映夜就赚进了 850 万美金——成为当周票房冠军。
派拉蒙影业发行总裁韦恩卢威伦 (Wayne Lewellen) 甚至公开坦承:
「我以为(《辣妹过招》)只能从国高中生观众身上捞一笔……很明显的,成年女性观众在这周末的支持非常给力,看来造成了差别性的影响。」
事实是,不管是正在被霸凌的国高中少女、还是大学生、少妇、大婶或阿婆,全年龄带的女性观众都用荷包投票,《辣妹过招》分析校园霸凌与阶级现象的诚恳态度,让所有女人心有戚戚焉。琳赛萝涵更拥有了她第一部单独主演并且赢得票房冠军的电影,对派拉蒙来说,他们快乐地迎接《辣妹过招》的双赢,但更棒的是,他们现在有了全新的校园天后琳赛萝涵。而《辣妹过招》续集呢?派拉蒙当然是毫无疑问的投下同意票。
当然我们知道,琳赛的美国新甜心位子坐得并不久——《辣妹过招》3 年後,2007 年她就因为酒驾等等偏差行为,而登上了新闻社会版面。洞悉高校无常的她,似乎在自己的人生里迷了路,反而选择走下无穷的深渊:2011 年被控偷窃、2012 年被控攻击他人、惨不忍睹的整形、在夜店疯狂买醉、让实境秀拍摄自己的私人小岛⋯⋯当观众似乎都从《辣妹过招》里的她身上学到了些什麽,她却在往後的许多年里,还在那条阶级阶梯上上下下。
(编按:如今琳赛萝涵已经正式回归影视圈,2022 年开始分别主演了 Netflix 的《圣诞倾情》及《爱尔兰之愿》)
琳赛变成了一个黑洞般的存在,当许多媒体再度谈起《辣妹过招》,颂扬的是其他人後来的成就,而他们也会顺道提起女主角琳赛萝涵,提的却是 2004 年那个在电影里从书呆子觉醒成校花的琳赛萝涵。
对电影公司来说,续集需要等待蒂娜费再次交出一份尽善尽美的剧本,但是已经顺利起飞的蒂娜,2006 年回到电视圈,全力制作了又一部评价爆棚的喜剧影集《超级制作人》(30 Rock),这一做就是 7 年。姑且不论电影公司等得多苦,琳赛却已经等不下去了。
同样等不下去的派拉蒙影业,在 2011 年制作了直发 DVD 电影《辣妹过招 2》,光是直发 DVD 的态势,就令人质疑派拉蒙影业似乎已经放弃了这个 IP。当然,知道这部续集的人拒绝承认它的存在,而更多观众根本不知道有它的存在,事实上电影公司也好像觉得它不是《辣妹过招》的续集——这部电影与《辣妹过招》毫无关联,只有照本宣科抄袭剧情,看起来就像疯人院影业的山寨版《辣妹过招》电影。
2017 年,蒂娜费推出了《辣妹过招》的音乐剧,虽然也被许多人质疑这部音乐剧,会不会只是来卖情怀的。但音乐剧却仍然维持了蒂娜的幽默水准,入围了当年的东尼奖数个奖项。而观众也很买单这次转变舞台的成绩,《辣妹过招》音乐剧在百老汇连演了 800 多场,最後因为武汉肺炎疫情而导致百老汇歇业,而这出剧正式落幕。
不过,早在 2020 年 3 月落幕之前,1 月蒂娜费就已经表示,这出音乐剧将会再次改编成为电影,而且已经在筹备中了。
(编按:由这出音乐剧改编的新版《辣妹过招》电影已经在 2024 年上映)
除了你我还在等待正宗的《辣妹过招2》,瑞秋麦亚当斯也还在等。2020 年 4 月,麦亚当斯在直播里回答粉丝问题,当被问到她是否有意再次饰演女魔头蕾吉娜时,她表示:
「如果能够演出蕾吉娜日後的故事,看看人生对她造成什麽影响,那一定很有趣!」
麦亚当斯其实早在 2016 年,被问到是否想加入蒂娜的新版音乐剧时,就有过类似的想法:
「当然,我爱《辣妹过招》,我爱蒂娜费,我爱这些女孩们……我们这些成员们前几年有团聚合照过,不过那样根本不过瘾……我愿意加入音乐剧。」
当被问到现在的蕾吉娜会是什麽样子,会不会有小孩了呢?她笑称:
「我想蕾吉娜应该是几个孩子的妈。」
而被问到《辣妹过招2》,会不会因此变成妈妈之间勾心斗角的《辣宝宝过招》时,麦亚当斯开玩笑地表示:
「应该让宝宝们,在子宫里密谋如何干掉妈妈。」
这样看来,《辣妹过招2》——不管是音乐剧版改编的新版《辣妹过招》,或是延续主角未来发展的《辣妹过招2》——是很有可能在未来几年内诞生的。一来除了琳赛萝涵之外,几乎所有《辣妹过招》的主要演员,都还活跃在影坛;二来是这部电影靠着百老汇音乐剧,仍然在过去几年延续着它的气势;三者主创蒂娜费自己对这部电影仍然非常看重,这当然让续集的可能性提高了不少。蒂娜 2020 年这样说过:
「⋯⋯我花了 16 年的时间在这些角色身上,她们就是我的漫威电影宇宙,我由衷地爱着她们。」
那麽,剩下的问题就是⋯⋯琳赛萝涵会回归吗?这部电影会欢迎她吗?这会是观众想要的结果吗?这些真是令人头痛又难堪的问题,比起「《辣妹过招》为什麽没有续集」的问题难太多了。
电影资讯
辣妹过招 Mean Girls

导演
马克华特斯
演员
亚曼达塞佛瑞、瑞秋麦亚当斯、琳赛萝涵
剧情
本片是根据【纽约时报】畅销书排行榜冠军《女王蜂与跟屁虫》一书改编的讽刺喜剧,探讨美国时下青少女不管是在学业、家庭或交友方面所面对的各种问题。何凯蒂的父母是野生动物学家,所以从小就在非洲丛林长大,她自以为很了解物竞天择、弱肉强食的道理,但是当这名从来没有上过一天学的十五岁少女第一次入学,她却发现自己闯入另一个更可怕的丛林--公立中学,正值青春期的青少女在那里争奇斗艳、勾心斗角,而她如果想要毫发无伤地完成学业,就必须学会一套全新的生存法则。
100%
